- 1. 此定律对神经衰弱、消化不良、便秘、肠胃炎等疾病有预防和治疗作用。
- This law can take precautions against and cure an effect to diseases such as nervosism, cacochylia, constipation, enterogastritis.
来自互联网
- 2. 胃炎可引起类似消化性溃疡的症状。
- Gastritis may cause symptoms resembling those of peptic ulcer.
来自互联网
- 3. 这种细菌引起胃炎，也是胃溃肠最常见的病因。
- They cause gastritis, and are also the most common cause of stomach ulcers.
来自互联网
- 4. 再来次肠胃炎，我就达成目标体重了。
- I'm just one stomach flu away from my goal weight.
来自互联网
- 5. 恐怕是急性胃炎。
- B: I'm afraid it's an acute gastritis.
来自互联网
- 6. 目的探讨小儿慢性胃炎的有效护理措施。
- Objective Probe into the effective nursing measure of child's chronic gastritis.
来自互联网
- 7. 由于不吃早饭，我患上了慢性头痛和胃炎。
- "It gives me a chronic headache and a stomach ache for missing breakfast, " Zhou says.
来自互联网
- 8. 结论该工艺显著提高了胃炎颗粒剂的稳定性。
- CONCLUSION the new technology improved remarkably the stability of Weiyan granules.
来自互联网
- 9. 数据显示，我国有78%的人都得过慢性胃炎。
- Data showed 78% of Chinese people had chronic gastric issues.
来自互联网
- 10. 因为不常生气，所以容易有肠胃炎或者肚子痛。
- Because he doesn't get mad often, he's prone to gastroenteritis and stomachaches.
来自互联网
- 11. 目的：观察胃舒通颗粒对大鼠慢性胃炎的作用。
- Objective: Observe the function of WeiShuTong particles to cure mice chronic gastritis.
来自互联网
- 12. 但也应该注意吃太多辛辣食物会导致急性胃炎。
- But it is sensible to notice that too much spicy food may cause acute gastritis.
来自互联网
- 13. 探讨士兵慢性胃炎与细胞免疫功能变化相互关系。
- To study the relationship between chronic gastritis and immune function of RBC in soldiers.
来自互联网
- 14. 我必须弄清楚这些细菌是否真的可以感染健康人并且造成胃炎。
- I had to find out if the bacteria could really affect a healthy person and cause gastritis.
来自互联网
- 15. 目的：观察针灸结合治疗慢性萎缩性胃炎的临床疗效。
- Objective: To observe the therapeutic effect of acupuncture therapy for treatment of chronic atrophic gastritis.
来自互联网
- 16. 目的探讨原发性胆汁反流性胃炎的临床特点和治疗体会。
- Objective To investigate the primary bile reflux gastritis clinical features and treatment experience.
来自互联网
- 17. 因此，所谓的肠炎，实际上是胃炎、小肠炎和结肠炎的统称。
- Therefore, the so-called enteritis, in fact, gastritis, enteritis and colitis small collectively.
来自互联网
- 18. 在节食餐单中常见的生蔬菜对胃炎、胃溃疡、胰腺炎的患者都是不利的。
- Raw vegetables, which are included in many diets, can be bad for those suffering from gastritis, stomach ulcer or pancreatitis.
来自互联网
- 19. 你的身体是不是出现了生病的症状，头疼，腰疼，或神经性胃炎？
- Do you have physical symptoms of headaches, backaches, or a nervous stomach?
来自互联网
- 20. “可能是因为我闹肠胃炎刚好，消瘦了点，”他递给我一杯伏特加。
- "Only because I'm just getting over stomach flu," he said, handing me my vodka.
来自互联网
- 21. 目的：探讨益胃颗粒治疗慢性胃炎湿热证的临床疗效及其作用机理。
- Objective:To explore the clinical curative effect and mechanism of Yiwei particle in treating dampness-heat syndrome of chronic gastritis.
来自互联网
- 22. 同时，无选择的选取了18例慢性胃炎和慢性肠炎活检标本做为对照。
- In addition, 18 specimens for biopsies from patients with chronic gastritis and colitis were used as controls.
来自互联网
- 23. 注意：如果你患有肠胃炎或者肠胃比较敏感，就要小心注意食用大蒜了。
- Please note that garlic should be used cautiously if you suffer from a sensitive stomach or gastrointestinal inflammation.
来自互联网
- 24. 这样长期下去容易引起急性胃炎、胃扩张、急性胰腺炎、冠心病、心肌梗塞等。
- So go down for a long time to cause acute gastritis, stomach expansion, acute pancreatitis, coronary heart disease, myocardial infarction, etc.
来自互联网
- 25. 这样长期下去容易引起急性胃炎、胃扩张、急性胰腺炎、冠心病、心肌梗塞等。
- So go down for a long time to cause acute gastritis, stomach expansion, acute pancreatitis, coronary heart disease, myocardial infarction, etc.
来自互联网
