No shares of stock against which the corporation holds unpaid claim shall be transferable in the books of the corporation.
来自互联网
2. 一股份的联合股东可共同或分别支付所催缴的股款。
The joint holders of a share Shall be jointly and Severally liable to pay all calls in respect thereof.
来自互联网
3. 每个股东的责任被限于此股东在任何时候未缴股款的股份数量。
The liability of each Member is limited to the amount from time to time unpaid on such Member's shares.
来自互联网
4. 公司增加注册资本的，应当自股款缴足之日起30日内申请变更登记。
A company which increases its registered capital shall apply for registration of change within 30 days from the date of paying in full share funds.
来自互联网
5. 一旦股票发行，董事会便可按所催缴股款的数额和支付时间区分股东。
The directors may, on the issue of shares, differentiate between the holders as to the amount of calls to be paid and The Times of payment.
来自互联网
6. 第九十条发起人向社会公开募集股份，应当同银行签订代收股款协议。
Article 90 in a public offer of shares the promoters shall enter into an agreement with the receiving banker.
来自互联网
7. 第八十九条发起人向社会公开募集股份，应当同银行签订代收股款协议。
Article 89 Where promoters offer shares to the general public, they shall enter into an agreement with a bank on the collection of subscription moneys on their behalf.
来自互联网
8. 第八十九条发起人向社会公开募集股份，应当同银行签订代收股款协议。
Article 89 As for the public offer shares, the initiators shall sign an agreement with the receiving bank.
来自互联网
9. 已经募集的，认股人可以按照所缴股款并加算银行同期存款利息，要求发起人返还。
If shares have already been offered, the subscribers may demand that the promoters refund their payments for shares with interest at the Bank's rate for a deposit of the same term.
来自互联网
10. 摘要：所谓债权出资，是指投资人以其对公司或第三人的债权向公司出资，抵缴股款。
Abstract: : the so-called debt financing means that investors in his company or a third person claim to the company-funded shares.
No member shall be entitled to vote at any general meeting unless all calls or other sums presently payable by him in respect of shares in the company have been paid.
Apple says the iPad will run the 140, 000 applications developed for the iPhone and the iPod Touch, but the company expects a new wave of programs tailored to the iPad.
The timing of the components may be off; upon tasting, a disjointed wine might first reveal big fruit, followed by a blast of screeching acidity and finishing off with a dose of tannins.
