- 1. 老鹰在半空中盘旋，准备俯冲。
- The hawk poised in mid-air ready to swoop.
《牛津词典》
- 2. 母鸡很害怕，因为老鹰很强壮。
- The hen was scared for the eagle was so strong.
来自互联网
- 3. 你们能像老鹰一样看我一会儿吗？
- Can you all watch me like a hawk a second?
来自互联网
- 4. 他们沦为了老鹰的受害者。
- They fell victim to eagles.
来自互联网
- 5. 五年级学生倾向于关注老鹰个体的特征。
- Fifth graders tended to focus on features of individual eagles.
来自互联网
- 6. 老鹰无需振翼就能翱翔。
- The eagle can soar without flapping their wings.
来自互联网
- 7. 老鹰在岩石峭壁上翱翔。
- The eagle was floating above the rocky crags.
来自互联网
- 8. 它们对她毫无意义，只会让她想起山羊和老鹰。
- They meant absolutely nothing to her, except that they would remind her of goats and eagles.
来自互联网
- 9. 老鹰靠近母鸡说：“我美丽的母鸡，我爱你。”
- The eagle came near the hen and said, "My pretty hen, I love you."
来自互联网
- 10. 老鹰在空中盘旋。
- The eagle is flying around in circles.
来自互联网
- 11. 里面不是坐着一只狐狸，就是坐着一只老鹰，或是其他秃鹫。
- Within it sat either a Fox, a Hawk, or a Vulture.
来自互联网
- 12. 如果你走快点，我们可能会在那里看到老鹰，听到它的叫声。
- If you come quickly, we may see the eagle there and hear him shriek.
来自互联网
- 13. 爷爷说最后这句话时声音很粗野，这让海蒂想起了老鹰的尖叫声。
- The grandfather said these last words with such a wild voice, that it reminded Heidi of the eagle's screech.
来自互联网
- 14. 他们一起爬了很多次山，爬到了离老鹰出没的地方不远的悬崖上。
- Many a climb, they had together that took them far up, to the bare cliffs near the eagle's haunt.
来自互联网
- 15. 当老鹰感到虚弱，快要死了的时候，它会飞到一座遥远的山顶，坐在一个巢上。
- When the eagle feels weak and is about to die, it goes to a place far away on the top of a mountain and sits on a nest.
来自互联网
- 16. 到了周末，老鹰回来了。
- At the weekend, the eagle came back.
来自互联网
- 17. 母鸡同意这样做，老鹰就飞走了。
- The hen agreed to do so, and the eagle flew away.
来自互联网
- 18. 老鹰愤怒地看着母鸡，说：“我不相信你。”
- The eagle looked at the hen angrily and said, "I don't believe you."
来自互联网
- 19. 2004年，姚明在对阵亚特兰大老鹰的比赛中获得41分。
- Yao Ming scored 41 points in a game against the Atlanta Hawks in 2004.
来自互联网
- 20. 老鹰不吃窝下草。
- The eagle does not prey on its own nest.; It isn't advisable to harm one's next-door neighbours.; The eagle never hunts near his own nest.
《新英汉大辞典》
- 21. 老鹰栖息在他们的巢窝上。
- The eagles perched on their eyries.
来自互联网
- 22. 佛陀护起鸽子，不让老鹰抓到。
- The Buddha protected it from the eagle.
来自互联网
- 23. 死法：老鹰丢了只乌龟在他头上。
- How he died: An eagle dropped a tortoise on his head?
来自互联网
- 24. 没有云雀或者老鹰曾在那里飞翔——。
- Where never lark, or ever eagle flew?
来自互联网
- 25. 一只老鹰在天际遨翔。
- A hawk soars in the sky.
来自互联网
- 26. 他们没有让老鹰队忘记这次失败。
- They didn't let the Eagles forget it.
来自互联网
- 27. 老鹰问佛陀：“你伤了自己的手臂不后悔吗？”
- The eagle asked the Buddha, "Are you sorry you've ruined your own arm?"
来自互联网
- 28. 换句话说，我们在玩老鹰捉小鸡的游戏。
- We are in an interesting game of chicken, in other words.
来自互联网
- 29. 这天，宙斯变做一只老鹰，降临在特洛伊城的上空。
- On that day, Zeus transformed himself into a hawk flying over the sky of Troy.
来自互联网
- 30. 老鹰队自豪于自己的生活严谨，不说脏话，尊重他人。
- The Eagles prided themselves on being clean living, not using cuss words and treating each other with respect.
来自互联网
