- 1. 他不禁感到不得不钦佩这位老太太。
- He could not help feeling a grudging admiration for the old lady.
《牛津词典》
- 2. 她是一位非常亲切的老太太。
- She's a very sweet old lady.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 老太太说话时拄着拐棍。
- The old lady leant on her stick as she talked.
《牛津词典》
- 4. 他把老太太推进她家门厅里，并且野蛮地袭击了她。
- He bundled the old lady into her hallway and brutally attacked her.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 这位老太太还是这么脾气暴躁，为人刻薄，但至少她已经同意了此次拜访。
- The old lady was still being ornery, but at least she had consented to this visit.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 没人教那位老太太如何使用微信。
- Nobody taught the old lady how to use WeChat.
来自互联网
- 7. 那老太太在佛像面前顶礼膜拜。
- The old lady fell down in adoration before Buddhist images.
《新英汉大辞典》
- 8. 一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
- A shadow passed over the kindly face of the old woman.
来自互联网
- 9. 一位老太太提着篮子走在路中央。
- An old lady was walking with her basket down the middle of a street.
来自互联网
- 10. 关东从长江里救出了一位老太太。
- Guan Dong saved an old lady out of the Yangtze River.
来自互联网
- 11. 这位老太太不擅长用智能手机拍照。
- The old lady is not good at taking photographs with her smartphone.
来自互联网
- 12. 这儿的图书管理员是一位老太太。
- The librarian here is an old woman.
来自互联网
- 13. 老太太抬头看着他，眼里充满爱意。
- The old lady looked up at him with love in her eyes.
来自互联网
- 14. 这使老太太心中充满了惊恐。
- This phase filled the old lady's heart with consternation.
来自互联网
- 15. 那老太太对我们叨叨个没完。
- The old woman talks our arms off.
《新英汉大辞典》
- 16. 那位老太太慢慢地在路上走。
- The old lady walked slowly down the road.
来自互联网
- 17. 从前有一位住在小山上的聪明老太太。
- There was once a wise old lady who lived on a hill.
来自互联网
- 18. “那对我有好处，孩子。”老太太说。
- "That does me good, child," the old woman said.
来自互联网
- 19. 他是个善良和气的老太太。
- She was a very kind and amiable old woman.
《新英汉大辞典》
- 20. 几天后，我和丈夫在路上遇到了老太太。
- A few days later, my husband and I met the old lady on the path.
来自互联网
- 21. 在茶话会上他们对那位老太太百般殷勤。
- They showed the old lady numerous little attentions at the tea party.
《新英汉大辞典》
- 22. “现在事情都解决了。”老太太总结说。
- "Now that matter is all settled," said the old lady in conclusion.
来自互联网
- 23. 杰克遇到了同一位老太太。
- Jack meets the same woman.
来自互联网
- 24. 尽管老人脸上挂着微笑，老太太却很担心。
- Even though the man had a smile on his face, the old lady was worried.
来自互联网
- 25. 哪一项才是老太太感情变化的正确顺序呢？
- Which is the right order of the old lady's feelings?
来自互联网
- 26. 老太太手脚有点不灵了。
- The old lady has trouble moving about.
《新英汉大辞典》
- 27. 现在老太太病了，据说她已经无法恢复了。
- Now the old lady was sick, and it was said she could not recover.
来自互联网
- 28. 你看起来像个老太太。
- You are like an old woman.
来自互联网
- 29. 汤姆虽然看不见，但是能感到老太太瞪着眼。
- Tom felt the glare of the old lady's eye, though he could not see it.
来自互联网
- 30. 这时所有的人都走出教堂，老太太上了马车。
- Now all the people went out of church, and the old lady got into her carriage.
来自互联网
