- 1. 45嘿，问，你的棺材是翻盖或滑？
- Hey, ask, your coffin is a clamshell or slider?
来自互联网
- 2. 本实用新型涉及一种翻盖式快装锁扣。
- The utility model relates to a flip-type fast-assembling lock catch.
来自互联网
- 3. 手机的翻盖内是你和你男友拍的大头贴。
- On the inside flip of your cell phone is a sticker PIC of you and your man.
来自互联网
- 4. 这款翻盖手机至少有三个被取消的颜色。
- This clamshell has at least three cancelled colours.
来自互联网
- 5. 运行它，所以你会听到声音打开翻盖关闭。
- Run it, so you'll hear a sound in open close flip.
来自互联网
- 6. 副修饰的树突状转诊只有半翻盖的开头句。
- Vice-modified dendritic referral only, half-flip at the beginning of the sentence.
来自互联网
- 7. 该系列手机拥有特色的透明翻盖和触摸屏设计。
- The phones have distinctive transparent covers that flip up to provide access to the touch screens.
来自互联网
- 8. 自己们需求吸卡共2000件和PVC翻盖。
- We need total 2000pcs blister card and PVC clamshell.
来自互联网
- 9. 我们的风格看到大多数是翻盖品种，像这样的。
- Most of the styles we were seeing were of the clamshell variety, like these.
来自互联网
- 10. 上述翻盖型电子装置外壳具有较易开启的优点。
- The casing of the clamshell-type electronic device has the advantage of easy opening.
来自互联网
- 11. 推荐部翻盖手机！
- Recommend department clamshell mobile phones!
来自互联网
- 12. 精巧的翻盖设计，在有限的空间，完美实现翻盖功能。
- Special design in closure flipping section, in the very tight working space can perfect flipping.
来自互联网
- 13. 表面设隔热挡板以及翻盖嵌入式锅盖架，方便烹饪。
- An insulating baffle and a flip embedded cover frame are mounted on the surface for facilitating cooking.
来自互联网
- 14. 反映天线按下翻盖横向选项，从弹出式菜单的变换面板。
- Reflect the antenna by pressing the Flip Horizontal option from the pop-up menu of the Transform Panel.
来自互联网
- 15. 它可以项目上升到了75英尺以外，你也可以把它与翻盖的开关。
- It can project up to 75 feet away and you can turn it on with the flip of a switch.
来自互联网
- 16. 值得注意的品质：美国第一台装有摄像头的手机，彩色屏幕，翻盖手机。
- Notable qualities: First U. S. mobile phone with an integrated camera; color screen, clamshell camera phone design.
来自互联网
- 17. 手机的外壳根据用户要求可以做成翻盖，直板，滑盖，二哥大等各种样式。
- Handset shell According to user requirements can be made clamshell, candy bar, slider, big brother style, etc...
来自互联网
- 18. 在翻盖的设计也允许您关闭本机，液晶显示器，使保护单位为方便运输紧凑。
- The flip top design also allows you to close the unit, protecting the LCD and making the unit compact for easy transportation.
来自互联网
- 19. 锁止结构由安装在前盖翻盖凹槽下平面孔内的锁芯和底壳内对应的卡槽构成。
- The latching construction comprises lock pin installed in the hole of lower surface of renovated recess and card slot corresponding to bottom shell.
来自互联网
- 20. 由于没有预示到超薄翻盖手机的流行，设计先锋诺基亚失去了在这一领域的优势。
- A pioneer in design, Nokia lost its edge when it failed to anticipate the popularity of slim "clam-shell" phones.
来自互联网
- 21. 手机的形状酷似手提包的手柄，是翻盖的，功能有信息、收藏、设置等九个功能。
- Mobile phone resembles the shape of the handle of the handbag, is a clamshell, function, information collection, set nine function.
来自互联网
- 22. 其他改装包括一个看似像SIM卡盖，但实际上是可以打开以查看内部电路的翻盖。
- Other parts include a flap which appears to be a giant SIM card cover, but actually opens up to let you look at the circuitry inside.
来自互联网
- 23. 笔记本电脑的翻盖设计也不会有任何变化，他说，由于键盘和显示屏尺寸的限制。
- The basic clamshell design of the laptop will remain a constant, he said, because of the limitations imposed by screen and keyboard size.
来自互联网
- 24. 包包开口也像箱子一样，翻盖式拉链开口，并配有两处按扣固定，绝佳的防盗功能。
- Like a box, it adopts clamshell-style opening, and equipped with two fasteners which has excellent safeguard feature.
来自互联网
- 25. 包装盒采用高级进口仿皮面料，弹簧翻盖盒。并配有喷漆木板，亚克力镶嵌立体支架。
- Packing box adopts advanced import imitation leather fabrics, spring clamshell boxes. And equipped with painted wood, acrylic enchase stereo stents.
来自互联网
- 26. 珍珠“智能”手机的翻盖版，黑莓珍珠翻盖8220将于今年秋季由几家全球运营商推出。
- The BlackBerry Pearl Flip 8220, a clamshell adaptation of the compact Pearl "smart" phone, will be available from several global carriers this fall.
来自互联网
- 27. 三刀刃综合经驱动器螺旋桨展开之间的两半，其翻盖式枢纽的地位和初步的叶片角度定。
- The three bladed Warp Drive composite propeller was mounted between the two halves of its clamshell hub and the initial blade Angle was set.
来自互联网
- 28. 我听说这代表这家人曾经接受过特殊的经济援助，一般是改善家庭生活或翻盖房屋的补贴。
- I was told this indicates the family has received some special economic assistance, often in connection with home improvements or renovation.
来自互联网
- 29. 珍珠“智能”手机的翻盖版，黑莓珍珠翻盖8220将于今年秋季由几家全球运营商推出。
- The BlackBerry Pearl Flip 8220, a adaptation of the compact Pearl "smart" phone, will be available from several global carriers this fall.
来自互联网
- 30. 珍珠“智能”手机的翻盖版，黑莓珍珠翻盖8220将于今年秋季由几家全球运营商推出。
- The BlackBerry Pearl Flip 8220, a adaptation of the compact Pearl "smart" phone, will be available from several global carriers this fall.
来自互联网
