- 1. 学生就这些诗的美感展开了辩论。
- The students debated the aesthetic of the poems.
《牛津词典》
- 2. 他们要寻找美感。
- They look for beauty.
来自互联网
- 3. 最后，她说到了自我尊重，并强调一个人的美感远不止由其体重决定。
- Finally, she addresses self-respect and the notion that a person's sense of beauty must include more than how much a person weighs.
来自互联网
- 4. 它更新了theKingJamesVersion中的词汇和语法，同时保留了经典的风格和美感。
- It updates the vocabulary and grammar of the King James Version, while preserving the classic style and beauty.
来自互联网
- 5. 作为一个伟大的翻译家，许先生依然每天保持长时间工作，努力提高自己的翻译水平，以确保翻译的准确性和美感。
- As a great translator, Xu still works for long hours every day and tries to improve his translations to make sure they are correct and beautiful.
来自互联网
- 6. 他的幽默观和幽默小品创作特别重视幽默的审美价值，创造了滑稽、机警的“笑”的美感情趣。
- His thinking and writings on humor paid attention to the aesthetic value of humor, which includes farcicality, wittiness, and laugh.
来自互联网
- 7. 不完美之中存在着巨大的美感。
- There is great beauty in that which is imperfect.
来自互联网
- 8. 乌云沉沉带来的美感像是对桌山敬意。
- Beauty abounds in the black clouds that seem to pay homage to Table Mountain at all times.
来自互联网
- 9. 食物的美感来自于形状和颜色的混合。
- The aesthetics of the food is defined by the mixture of shape and color.
来自互联网
- 10. 这件事有种只有少数人会欣赏的美感。
- Aesthetic that only a few would appreciate.
来自互联网
- 11. 她拥有一种细腻的美感。
- She possessed a fine-tuned sense of beauty.
来自互联网
- 12. 这就是如何才能使，游戏的实现具有美感。
- And this is how we chose to implement the aesthetics of this game.
来自互联网
- 13. 一串钻石项链使她更富美感。
- A diamond necklace adorned her neck.
来自互联网
- 14. 为使画面更具美感，左图中的网柱被移除了。
- The pole was removed to make it more aesthetic.
来自互联网
- 15. 博廷斯基的照片揭露了这些，但并不缺乏美感。
- Burtynsky's photos reveal that, but aren't devoid of beauty.
来自互联网
- 16. 有时筷子是很有艺术美感的。
- Sometimes chopsticks are quite artistic.
来自互联网
- 17. 尝试着增加设计美感有助于为房屋装修注入色彩。
- Helps infuse color to a house decor to attempt to increase design beauty.
来自互联网
- 18. 苹果更接近一种时尚美感而非科技美感。
- Apple is closer to a fashion aesthetic than a tech aesthetic.
来自互联网
- 19. 我以前见过星虫，它有着嚼过的口香糖的全部美感。
- I've already seen a peanut worm, and it hasall the aesthetic appeal of used chewing gum.
来自互联网
- 20. 它有种美感。
- There's a beauty to it.
来自互联网
- 21. 但是当它们还活着的时候，我真的很享受它们氧气释放的美感。
- But while they were alive, I did enjoy their oxygen emitting aesthetic.
来自互联网
- 22. 他还曾经与毛利人艺术家讨论，来给轻轨客舱增加特色和美感。
- He has been in discussions with Maori artists regarding artwork to give the cabins added character and aesthetic appeal.
来自互联网
- 23. 最终你的报告将富有美感，内容易读，而且十分专业。
- The result is a presentation that is beautiful, very readable and highly professional.
来自互联网
- 24. 它看上去简直就像是一件颇俱美感的物品，而不仅仅具有实用性。
- It's almost as though it's an object of beauty rather than a practical object.
来自互联网
- 25. 这些充满美感的细节结合U260非常纤细的设计确实令人着迷。
- But, it's those aesthetic pieces combined with the U260's very slender design that really makes it turn heads.
来自互联网
- 26. “加入购物车”的美感在于没有强制并假设用户还要继续随便看看。
- The beauty of "Add to Cart" is that it is non-committal and assumes the user is still looking around.
来自互联网
- 27. 不仅如此，对有期望奖励的孩子们的相关的绘画的没有那么有美感。
- Not only this, but judges rated the pictures drawn by the children expecting a reward as less aesthetically pleasing.
来自互联网
- 28. 吹号的，歌唱的都一齐发声，声合为一，赞美感谢耶和华。
- The trumpeters and singers joined in unison, as with one voice, to give praise and thanks to the Lord.
来自互联网
- 29. 对于特别大的显示屏，内容不够多的话就会造成过量空白，破坏美感。
- With incredibly large screen resolutions, a lack of content may create excess white space that can diminish aesthetic appeal.
来自互联网
- 30. 这里是染工房，它是城市里最独特、最具有艺术美感的地方。
- We are in the area of the dyers, one of the most picturesque and photographed parts of the city.
来自互联网
