1. 它色彩缤纷,精彩绝伦。
It was colourful and wonderful.

来自互联网

2. 这是一副色彩缤纷的画。
It's a colourful painting.

来自互联网

3. 她选择了由科罗拉多的NeverSummer公司生产的一块闪闪发光的滑雪板,上面刻有色彩缤纷的、魔幻的蝴蝶图案。
She chose a gleaming new snowboard made by the Colorado company Never Summer, emblazoned with colorful, psychedelic paintings of butterflies.

来自互联网

4. 我想把前花园装点得五彩缤纷
I wanted the front garden to be a blaze of colour.

《柯林斯英汉双解大词典》

5. 公园里色彩缤纷,艳丽夺目。
The gardens blazed with colour.

《柯林斯英汉双解大词典》

6. 五彩缤纷的小花使得黑白图案不那么单调。
The black and white pattern is relieved by tiny coloured flowers.

《牛津词典》

7. 这个集市广场从一大早就色彩缤纷,生机勃勃。
The market square is a riot of colour and animation from early on in the morning.

《柯林斯英汉双解大词典》

8. 花园里色彩缤纷
The garden was a riot of colour.

《牛津词典》

9. 花园里五彩缤纷
The garden was a mass of colour.

《牛津词典》

10. 自然界是五彩缤纷的,人类、植物和动物呈现出不同的颜色。
The natural world is colorful with humans, plants and animals showing different colors.

来自互联网

11. 五彩缤纷的卡通人物是各种可回收材料的标志,可以帮助孩子们了解回收利用的重要性。
Colorful cartoon characters were symbols of different kinds of recyclable materials, which could help children get to know the importance of recycling.

来自互联网

12. 夜幕降临,人们成群结队地来到五彩缤纷的灯海中:宫灯、壁灯、人像灯、花灯、转马灯、动物灯、玩具灯,种类繁多,颜色各异。
As night falls, people go in crowds to the sea of colorful lanterns: palace lanterns, wall lamps, figure lanterns, flower lanterns, revolving horse lanterns, animal lanterns, and toy lanterns, of all types and colours.

来自互联网

13. 年轻的情侣们手挽手走在五彩缤纷的花丛中。
Young lovers walked arm in arm amidst flowers of every color of the rainbow.

来自互联网

14. 烟火散开像一片五彩缤纷的瀑布。
The firework went off in a cascade of colour.

《新英汉大辞典》

15. 在发射之前,五彩缤纷的胶带将冲天炉的七个窗玻璃包裹在意大利都灵阿莱尼亚航天的洁净室中。
Multicolored tape enshrouds the Cupola's seven window panes in a cleanroom at Alenia Spazio in Turin, Italy, before launch.

来自互联网

16. 色彩缤纷的珊瑚中躲藏着小鱼。
The colorful coral along the reefs hides tiny fish.

来自互联网

17. 我们生活在一个色彩缤纷的世界。
We live in a colorful world.

来自互联网

18. 生活犹如万花筒,五彩缤纷
Living like a kaleidoscope, colorful.

来自互联网

19. 附近的一家超市有很多食品的包装五彩缤纷
There’s a supermarket near me that has the best selection of colorful product packaging!

来自互联网

20. 缤纷的色彩与自然之美围绕着你。
Color and beauty surround you.

来自互联网

21. 它非常的五彩缤纷
It's very colourful.

来自互联网

22. 它浸染在五彩缤纷的秋色里。
See it in the colors of autumn.

来自互联网

23. 那些长尾巴、五彩缤纷的鹦鹉真是好看极了。
Those long-tailed, multicolored parrots are a delight to the eye.

来自互联网

24. 甚至行业内的一些人也对这新工具的缤纷多样感到担忧。
Even some in the industry are nervous about the profusion of new vehicles.

来自互联网

25. 靠动物授粉的花卉通常是大花大朵五彩缤纷,还有味道。
Flowers pollinated by animals tend to be big and colorful; they often smell.

来自互联网

26. 缤纷的爬满了山坡。
Caper along the hill.

来自互联网

27. 缤纷的爬满了山坡。
Caper along the hill.

来自互联网