1. “手工之家”也售卖纱线和绣花丝线。
Craft Resources also sells yarn and embroidery floss.

《柯林斯英汉双解大词典》

2. 女主人尖叫着,用一块绣花白手帕盖住了鸟笼。
Screamed the lady of the house, covering the cage with an embroidered white pocket handkerchief.

来自互联网

3. 老妇人说:“我想自己做绣花针。”
"I want to make sewing needle by myself," answered the old woman.

来自互联网

4. 该族妇女从人就要学习做鞋和绣花
The group of people, we must learn from the women's shoes and embroidery.

来自互联网

5. 电脑绣花机旋梭与挑线杆动作的完美配合构成了绣花机成缝的基本要素。
ComputerEmbroiderMachine shuttle coming back is as perfect as what carry string staff action cooperated to form embroider machine to become seamed main essential factor.

来自互联网

6. 绣花打版设备齐全,包括有用于制版的电脑、电脑绣花机器等全套打版设备。
Embroider makes edition equipment all ready, include useful make edition equipment at the complete set such as machine of embroider of the computer of plate making, computer.

来自互联网

7. 同时可根据客户需要,对上述产品进行阻燃、印花、绣花等深加工和来样定做。
Meanwhile, the above products may be processed deeply with fireproof, printed, embroider according to client's requirements, and we also can produce as per client's samples.

来自互联网

8. 你们尽量要练习写文章,我们这儿就是按照实实在在地给世界一个报导,不要绣花
You should all practice writing essays. Just make an honest report for the world, and don't be overly elaborate.

来自互联网

9. 本公司成立于1990年,订珠和绣花加工到现在能生产各种服装和各种绣花制品的加工。
The Company was founded in 1990, set beads and embroidery processing up to now can produce all kinds of clothing and all kinds of embroidery products processing.

来自互联网

10. 这些商人以美好的货物包在绣花蓝色包袱内,又有华丽的衣服装在香柏木的箱子里,用绳捆着与你交易。
These were thy merchants in all sorts of things, in blue clothes, and broidered work, and in chests of rich apparel, bound with cords, and made of cedar, among thy merchandise.

来自互联网

11. 广告标识、建筑装潢、工艺品、家具、木质包装、玩具、模具、电脑绣花裁剪、包装和剪纸。
Advertising and sign, building decoration, art and crafts, furniture, wooden package, toy, model, computerized embroidery and clipping, packaging and paper industry.

来自互联网

12. 夏季新款韩版圆领短袖t恤印花细节展示:印绣花“拼贴”艺术融合,是这个夏天合适的选择。
Summer in the Korean version of the new round neck T-shirt printing details show: printing, embroidery "collage" fusion of art, this is the summer suitable choice.

来自互联网

13. 分析了一种流行的电脑绣花花版文件的格式,并在此基础上介绍了花版文件浏览器的设计方法。
The paper has analysed the format of a kind of popular computer embroidery file, on the base of which the design of embroidery file browser software is introduced.

来自互联网

14. 目前,达拉维拥有一大批生意红火的生产绣花服装、出口优质皮革制品、陶器和塑料的小型企业。
At present, Dharavi has a large number of thriving small-scale industries that produce embroidered garments, export quality leather goods, pottery and plastic.

来自互联网

15. 家用电脑绣花机的控制系统大多是采用单片微处理器,通过系统内存扩展来存储更多的花样数据。
The control system of family computer embroider machine mostly adopts a single slice microprocessor, expanding to save more pattern data through external system memory.

来自互联网

16. 适用行业:广告,工艺品,鞋,玩具,电脑绣花裁剪,服装业,模型,建筑行业,包装业和纸业。
Applicable industries: advertisement, arts and crafts, shoes, toys, garments, model, building upholster, computerized embroidery and clipping, packaging and paper industry.

来自互联网

17. 深圳日东缝制设备有限公司是从事服装绣花专用设备设计生产的企业,建立于亚洲针车行的基础上。
Shenzhen Ridong Sewing Machine Co. , Ltd. is engaged in apparel embroidery equipment design and production enterprises, set up in Asia on the basis of needle Dealers.

来自互联网

18. 用红色布料做成的皮底绣花鞋,鞋头绣以盛开的梅花枝头,喜鹊飞舞在花丛中,寓意“喜上眉梢”。
This leather-outsole shoes is made of red cloth material, toecap embroidered with plum branches in full bloom and flying magpie in the flowers, which means "Happiness".

来自互联网

19. 从早晨到黄昏,年长的妇女和女孩,身着传统蓝色和黑色帽子和束腰外衣,在石林湖堤岸上卖绣花衣。
From the early morning until dusk, elderly women and girls, dressed in traditional blue and black hats and tunics, sell embroidered clothing on the bank of the Stone Forest Lake.

来自互联网

20. 本中心专业电脑绣花打带,具有一定的知名度,欢迎网上绣花打带,并诚邀绣花专业人才加盟和交流。
Computer embroider hits this central major belt, it is certain to have famous degree, the embroider on greeting net is hit belt, invite sincerely embroider to professional joins in and communicate.

来自互联网

21. 临走时她留给桑晓一条粉红色的绣花手帕,她说如果他在夜晚想念她时,他就可以把手帕拿出来代替她。
She presented him with a pink silk handkerchief embroidered with delicate flowers. She said that whenever he missed her in the late evening, he could be with the handkerchief in her stead.

来自互联网

22. 比如,一件用硬挺的黑色面料制作的夏姿长外套中,唯一体现中国传统风格的地方就是一朵简单的绣花
For example, in a long coat from Shiatzy Chen made with a stiff black fabric, the only hint of Chinese traditional style is a simple embroidered flower. And a suit Ms.

来自互联网

23. 如果“施琅号”和她姐妹情况相同,她将是海军版的“波将金村庄”,只不过是虚有其表的绣花枕头而已。
If Shi Lang is anything like her sister, she could turn out to be a naval version of the mythical "Potemkin village" - an impressive facade over a rickety interior.

来自互联网

24. 从前有个男人,他在城里和乡间都有很精美的房子,有着大量金盘银盏,绣花罩着的家具,还有若干处处镀金的马车。
THERE was a man who had fine houses, both in town and country, a deal of silver and gold plate, embroidered furniture, and coaches gilded all over with gold.

来自互联网

25. 其品种甚多,主要产品包括:各式材料的皮带、棉带、五金带、丝印带、绣花带、编织带、猫带和狗带等。
Its many varieties, the main products include: all kinds of material belt, cotton belt, metal belt, silk belt, embroidery belt, braided belt, cat and dog with bands.

来自互联网

26. 她像一个狡黠的游子,又像一个女孩子,想把自己的渔夫裤变成一条绣花短裤,再配上一席剪裁独特的旗袍。
She was a crafty kind of vagabond, a girl who'd turn her fisherman's pants into an embroidered pair of shorts and pair them with a deconstructed cheongsam.

来自互联网

27. 根据加拿大的官方记录,当贾斯丁·比伯来到安大略省基奇纳市的锦园商场时,他基本上已经插翅难飞了。
According to Canada's Record, when Bieber arrived at the Fairview Park Mall in Kitchener, Ontario, the day after Christmas, he couldn't fly under the radar while trying to shop.

来自互联网

28. 着装原罪:当大多数家伙把商店里的牛仔绣花衬衫当成病牛一般避之不及时,克里斯·萨卡还没遇到一件他不想偷来的呢。
Style Sins: While most guys would treat embroidered cowboy shirts like diseased cattle at the department store and walk on by, Chris Sacca hasn't met one he didn't want to snuggle.

来自互联网

29. 与他同工的,有但支派中亚希撒抹的儿子亚何利亚伯;他是雕刻匠,又是巧匠,又能用蓝色,紫色,朱红色线和细麻绣花
With him was Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan-a craftsman and designer, and an embroiderer in blue, purple and scarlet yarn and fine linen.

来自互联网

30. 与他同工的,有但支派中亚希撒抹的儿子亚何利亚伯;他是雕刻匠,又是巧匠,又能用蓝色,紫色,朱红色线和细麻绣花
With him was Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan-a craftsman and designer, and an embroiderer in blue, purple and scarlet yarn and fine linen.

来自互联网