- 1. 卷草纹样是一种世界性的装饰图案。
- Vol-Grass pattern is a global decorative patterns.
来自互联网
- 2. 信插采用传统装饰纹样，是正宗的蜡染。
- Letter holder adopts the traditional decoration pattern and it is the orthodox batiks.
来自互联网
- 3. 图像右下部的波浪纹样很可能是由于潮汐的影响造成的。
- Wave patterns at image lower right are most likely caused by tidal effects.
来自互联网
- 4. 第二章论述滥觞期(远古至汉代)植物纹样。
- The second chapter discusses plant motifs in the Springwell Period (pre-imperial to Han dynasty).
来自互联网
- 5. 传统的牛仔面料基本上是由蓝色粗斜纹样组成。
- Traditional denim fabrics are basically the blue coarse-like composition.
来自互联网
- 6. 定窑器以其丰富多彩的纹样装饰而深受人们喜爱。
- Ding device with its rich and colorful decorative patterns deeply loved the people.
来自互联网
- 7. 纺织品设计师应对重要的传统装饰纹样多一点了解。
- Textile designers should have a better understanding of some major traditional decorative patterns.
来自互联网
- 8. 无缝材质拼图，纹样和其他连续图像需要针对大分辨率做出优化。
- Seamless textures, patterns and image continuation are needed to accommodate those with larger resolutions.
来自互联网
- 9. 凤纹样和其它传统纹样一起，共同谱写着中国纹样史。
- Phoenix patterns together with the other traditional patterns write a history of the Chinese patterns.
来自互联网
- 10. 灵感来源：中国传统火纹图案、敦煌壁画中的火焰纹样。
- Inspiration origin: Chinese tradition fire grain design, in Dunhuang fresco flame grain type.
来自互联网
- 11. 雅卡尔考虑着造出一种由一组卡片控制的装置来机械地织出任何纹样。
- Jacquard thought of creating a system that would be controlled by a set of CARDS to mechanically produce any pattern.
来自互联网
- 12. 1801年他建造了一台织布机，用一连串打孔卡织造一种组织纹样。
- He constructed a loom in 1801 that used a series of punched CARDS to weave a pattern of threads.
来自互联网
- 13. 酒瓶纹样是从稻谷的絮中所得，整个包装带有稻香的气息。
- The wine bottle kind is from the income in the of the valley the whole packing takes breathing of have the joss-stick.
来自互联网
- 14. 五件漆盘，通体髹黑漆， 再用朱红、灰绿等色漆描绘纹样。
- The five lacquer plates are painted black with red and gray green patterns.
来自互联网
- 15. 因为这种斑纹样式与貂色受控于同一基因，所以它们不能合二为一。
- Because this pattern is controlled at the same gene as sable and saddle pattern these cannot be combined.
来自互联网
- 16. 敦煌艺术中的装饰纹样分为植物纹样、动物纹样和几何纹样三大类。
- The decorative pattern in Dunhuang art can be classified into three categories: plant pattern, animal pattern, and geometry pattern.
来自互联网
- 17. 由于地理条件和历史的原因，惠东妇女服饰纹样有其独特的美学特征。
- Due to geographical and historical reasons, Huidong womens wear patterns have their own unique aesthetic features.
来自互联网
- 18. 因为貂色与三色受控于同一基因，所以这两种斑纹样式不能合二为一。
- Because sable is controlled on the same gene as tricolor and saddle these patterns cannot be combined.
来自互联网
- 19. 这种云点斑纹的豹子很神秘，并根据它毛皮上的云状花纹样式为其命名。
- The clouded leopard is secretive and gets its name from the cloud-shaped patterns on its fur.
来自互联网
- 20. 研究人员认为由于生活在相似的雨林环境，这两种大猫的皮毛有着近似纹样。
- Both cats have similar patterned coats as they live in similar jungle habitats, the researchers suspect.
来自互联网
- 21. 设备用把手，采用黄铜或铝材制造，有多种直径、长度、镀层和螺纹样式。
- Brass and Aluminum Instrumentation Handles in a variety of diameter, lengths, platings and thread styles.
来自互联网
- 22. 这里面的装饰使用的都是植物纹样，几何图形，还有各种变形的阿拉伯文字。
- All the decorative patterns take the shapes of plants, geometric figures and various transfigured Arabic letters.
来自互联网
- 23. 这些纹样经悠久历史的淘选流传至今，并在各个装饰设计领域中被反复利用。
- All these patterns handed down from ancient times have been repeatedly applied to various fields of decoration and design.
来自互联网
- 24. 由于没有把握好度(太过火)，导致今天山鸟色变成了一种相当罕见的斑纹样式。
- This has gone too far resulting in Merle being quite a rare pattern these days.
来自互联网
- 25. 首先针对计算机剪纸纹样的功能和特点，把纹样分为四类：（1）基本结构纹样；
- According to the function and characteristic, paper cut-out is sorted into four classes:(1) Basic structure pattern.
来自互联网
- 26. 四周的沙丘呈现出棕褐色，米黄色，粉红色和黄褐色，沙丘上被风蚀刻出精美的指纹般的纹样。
- The dunes on either side presented a palette of tan, butterscotch, pink and russet, and were etched with delicate fingerprint-like whorls and ridges.
来自互联网
- 27. 此斑纹样式只能在幼犬的被毛上看到，在边牧长出它最后的被毛之后，就几乎不可能见到了。
- The pattern is only visible in the puppy coat. After the dog has his final coat the Merle pattern is almost impossible to see.
来自互联网
- 28. 此斑纹样式只能在幼犬的被毛上看到，在边牧长出它最后的被毛之后，就几乎不可能见到了。
- The pattern is only visible in the puppy coat. After the dog has his final coat the Merle pattern is almost impossible to see.
来自互联网
