1. 孩子跑完步脸蛋儿红通通的。
The children had glowing cheeks after race.

《新英汉大辞典》

2. 他容光焕发透着活力,奔跑让他的脸红通通的。
He was glowing with life and his running had sent splendid color leaping to his face.

来自互联网

3. 早上太阳红通通,我的爱情一场空;
The morning sun glowing, I love all in vain;

来自互联网

4. 红通通的,像一串串灯笼,好看极了。
Bright red, like a string of lanterns, pretty great.

来自互联网

5. 孩子跑完步脸蛋儿红通通的。
The children had glowing cheeks after race .

来自互联网

6. 他回到了房子里,耳朵冻得红通通的。
He came into the room, his ears red with cold.

来自互联网

7. 从他红通通的脸可以看出他知道自己错了。
You could tell from his red face that he realized he was wrong.

来自互联网

8. 从他红通通的脸的可以看出他知道自己错了。
You could tell from his face that he knew he was wrong.

来自互联网

9. 妈妈买了许多红通通的大苹果,我特别爱吃。
Mother bought many big bright red apples. They are my favorite.

来自互联网

10. 妈妈买了许多红通通的大苹果,我特别爱吃。
Mom bought me many big red apples. They are my favorite.

来自互联网

11. 没有擦防晒霜我会晒得和龙虾一样红通通的。
Without sunscreen I'll get as red as a lobster.

来自互联网

12. 挂果的樱桃树上一串串红通通的果实好看极了。
Strings of fruit on the laden cherry tree look really beautiful.

来自互联网

13. 他看上去很糟糕,鼻子红通通的,眼睛肿得像意大利饺子。
He looks terrible, his nose red, his eyes swollen like little ravioli.

来自互联网

14. 南韩很多站岗的士兵不再是一张粗糙、晒得红通通的脸面对敌人了。
Many south Korean soldiers on guard no longer present a rough, sunburnt face to the enemy.

来自互联网

15. 秋天到了,果子熟了。黄澄澄的是梨,红通通的是苹果,亮晶晶的是葡萄。
Autumn is coming, the fruit is ripe. The pears, red apple, sparkling grape.

来自互联网

16. 秋天到了,果子熟了。黄澄澄的是梨,红通通的是苹果,亮晶晶的是葡萄。
Autumn, the ripe fruit. the pears, the bright red apples, is the sparkling grape.

来自互联网

17. 或者,如果这婴儿刚刚哭了一场,眼睛红通通的,我们会将眼睛处理的亮一些;
Or if the baby has just been crying, and their eyes are red, we might lighten the eyes.

来自互联网

18. 莎拉︰好啊。可是我需要置一些防晒乳。没有擦防晒乳我会晒得跟龙虾一样红通通的!
Sara: OK. But I'll have to buy some sunscreen. Without sunscreen I'll get as red as a lobster!

来自互联网

19. 红通通的苹果、黄橙橙的梨子挂满了枝头,红通通的石榴笑开了花……多么美丽,多么迷人的秋天呀!
Bright red apple, yellow orange orange trees full of pear trees, aglow with pomegranate smile bloom... What a beautiful, how charming autumn ah!

来自互联网

20. 山茶花也很美丽,红通通的,花朵非常大。夏天的夜晚,荧火虫在上面跳舞,映在茶花的脸上,多美呀! !
Camellia a is also very beautiful, bright red, flower is very big. Summer night, the fireflies dancing in the above, reflected in camellia face, how beautiful!

来自互联网

21. 早上太阳红通通,我的爱情一场空;中午太阳红似火,为什么受伤的总是我;晚上太阳慢慢落,没有你的日子怎么过。
The morning sun glowing, I love all in vain; noon sun red Sihuo, why injured always I; evening as the sun slowly falling, no your day how.

来自互联网

22. 还有那新上市的水果:黄澄澄的桔子、红通通的苹果、雪白的鸭梨,它们都在悄悄地告诉你:秋天是丰收的季节,是收获的季节。
And the newly listed fruits: yellow orange, red apple, white pears, they are quietly tell you: autumn is the harvest season, is the season of harvest.

来自互联网

23. 楚克其族人的孩子会突然被烧的红通通的东西烫,这样这些孩子明显就会知道每次跳开这些烫的东西,甚至是当它们轻轻的碰到他们的时候。
The Chukchi boy was suddenly burnt by a red-hot thing. So the child obviously became aware of every rustle around him and jumped aside every time he was slightly touched.

来自互联网

24. 楚克其族人的孩子会突然被烧的红通通的东西烫,这样这些孩子明显就会知道每次跳开这些烫的东西,甚至是当它们轻轻的碰到他们的时候。
The Chukchi boy was suddenly burnt by a red-hot thing. So the child obviously became aware of every rustle around him and jumped aside every time he was slightly touched.

来自互联网