1. 从那时起,“紫气东来”的故事使人们相信,紫色是伟大圣人的象征。
This "purple air from the east" story made people believe the color was a symbol of great saints from that point on.

来自互联网

2. 嘉定青年中心位于嘉定新城核心处,是紫气东来公园和远香湖之间联系纽带,更是城市中心公共空间系统中的重要节点。
Situatedin the center of New Town, Jiading Youth Centre ambitions to connect Ziqidonglai Park and Yuanxiang Lake, thus becoming an significant node of public space of this district.

来自互联网

3. 嘉定青年中心位于嘉定新城核心处,是紫气东来公园和远香湖之间联系纽带,更是城市中心公共空间系统中的重要节点。
Situatedin the center of New Town, Jiading Youth Centre ambitions to connect Ziqidonglai Park and Yuanxiang Lake, thus becoming an significant node of public space of this district.

来自互联网