Most of the purported health benefits of tea come from antioxidants—compounds also found in beta carotene, vitamin E, and vitamin C that inhibit the formation of plaque along the body's blood vessels.
来自互联网
4. 你是否知道茶中量有少量的氟化物和某些抗生素，可以预防牙龈疾病和牙斑的形成。
Did you know that teas contain some a small amount of fluoride and some certain antibiotic that can help prevent gum diseases and the formation of plaque?
来自互联网
5. 茶抑制自由基产生的能力比维生素E好要强，而且它还对动脉硬化具有很好的预防和治疗作用。
The free radical-inhibiting property of tea is more potent than that of vitamin E, and tea is a proven preventive and treatment for hardening of the arteries.
Quercetin, a close chemical relative of resveratrol, is present in a variety of fruits and vegetables, including red Onions, grapes, blueberries, tea, broccoli and red wine.
来自互联网
7. 经专家鉴定，云雾茶富含茶碱、茶丹宁、维生素。
The experts, Yunwu Cha-rich theophylline, tea tannins, vitamins.
Lignocellulose was prepared from cedar sawdust and used to isolate caffeine and tea catechins from tea extract by static adsorption and gradient elution using water and 80% ethanol.
来自互联网
12. 主要成份：红石榴素、白百合、温泉水精华、甜茶萃取液、特制因子、甘草精华。
Main compositions: Pomegranate essence, White Lily, Thermal water essence, Sweet tea extract, Unique factor, Licorice.
The anti-fatigue, reduced cholesterol function, acute toxicity and the mutagenicity of extraction of characteristic components in Yunnan pu-erh tea were studied using mouse as experimental animals.
来自互联网
14. 茶红素比茶黄素更容易泡出。
Thearubigins are more readily extracted than theaflavins.
来自互联网
15. 鲜橙色的茶黄素使茶色艳丽，而锈棕色的茶红素使茶色加深。
The bright orange theaflavins give sparkle to tea and the rusty brown thearubigins depth to the color.
来自互联网
16. 岩石铅同位素构造演化模式判别结果表明，煎茶岭超基性岩石的成岩物质来自亏损上地幔；
Projecting the lead isotope compositions on the Pb tectonic evolution model, the result indicates that the raw material of Jianchaling ultrabasic rock coming from the deplete upper mantle.
来自互联网
17. 从乌龙茶中分离促进脂肪分解的活性物质并检查在脂肪细胞中对去甲肾上腺素诱导脂肪分解的作用。
The effects of various active fractions isolated from oolong tea on norepinephrine-induced lipolysis were examined in isolated fat cells.
Results:Wild lycium barbaruml leaf and tea contained protein, fat, carbohydrate, Vitamin C, calcium, iron, zinc and some rare-earth elements.
来自互联网
19. 茶也能提神，而且茶还含有多种维生素呢。
Tea can also pep you up and furthermore tea contains all sorts of vitamins.
来自互联网
20. 方法：用玉泉茶浸提液分别对四氧嘧啶和肾上腺素所致高血糖小鼠灌胃观察并设对照组。
Method: the extracted liquid from Yuquan Tea was poured into the intestine of small rats with hyperglycemia due to alloxan and adrenalin and then was observed, and then set as the controlled group.
It might sound like something you wouldn't want to drink, but nettle tea was popular this year for its anti-inflammatory properties and high vitamin content.
来自互联网
22. 主要成份：红石榴素、水合胶原蛋白，小麦胚芽油、甜茶萃取液、甘草精华。
Main compositions: Pomegranate essence, Hydration collagen, Wheat Germ Oil, Extract of sweet tea, Licorice.
The compounds, called theaflavins and thearubigins, stopped the pounds from piling on when given to rats on a high-fat diet, Japanese research published in the journal Nutrition this month, found.
来自互联网
24. 一种从藤茶及其它葡萄科蛇葡萄属植物中提取制备杨梅素的方法，属于天 然药的有效成分提取领域。
The process of preparing myricitrin from vine tea and other ampelopsis belongs to the field of technology of extracting effective component from natural medicine material.
It contains rich nutrients including amino acids, vitamins and trace elements essential to human body as well as matter capable of strengthening body's immunity.
The results showed that the content of anthoxanthin, Zn, caffeine and anthocyanin in the special purple tea was higher than that in Yunkang 10, while that of theanine and catechin is lower.
来自互联网
27. 方法自制银茶胶囊对垂体后叶素所致大鼠心机缺血、离体豚鼠心脏灌流以及血小板聚集性的侧定试脸。
METHODS We make experiments to prove the effect of self-made capsules to rat myocardium ischemia induced by pituitrin, isolated guinea pig heart perfused and PAF.
来自互联网
28. 方法自制银茶胶囊对垂体后叶素所致大鼠心机缺血、离体豚鼠心脏灌流以及血小板聚集性的侧定试脸。
METHODS We make experiments to prove the effect of self-made capsules to rat myocardium ischemia induced by pituitrin, isolated guinea pig heart perfused and PAF.
