1. 对他们来说,跳竹竿舞是另一项重要的活动。
Bamboo dancing is another important activity for them.

来自互联网

2. 高师:对。跳竹竿舞是他们爱的开端。
Gao Shi: Yes. And that was a good beginning for their love.

来自互联网

3. 布朗太太:是跳竹竿吗?
Mrs. Brown: Did they dance the bamboo dance?

来自互联网

4. 她想学跳竹竿
She wants to learn the bamboo dance.

来自互联网

5. 庆祝活动有民族歌(别是竹竿)喝“团结酒”等。
The activities include ethnic songs and dances (e. g. bamboo pole dance), drinking the Unity Wine, etc.

来自互联网

6. 竹竿在当地被称为“挈劳”,常在米佐部落的查普查尔库特节(又名春日节)之际表演,象征着冬季的结束和夏季的到来。
The bamboo dance, locally known as the Cheraw dance, is the harbinger of the Chapchar Kut festival of the Mizos tribal group, which marks the end of winter and advent of summer.

来自互联网

7. 印度东北部某部落上周五创造了一项新的集体竹竿世界纪录,10780名村民随着精心设计的蹈动作起,欢庆夏季的到来。
of 10,780 tribal villagers in India's northeast set a record Friday for the largest dance ensemble in the world with a carefully choreographed routine to welcome in the summer.

来自互联网

8. 她拍着手,手镯丁当作响,你手执竹竿跳着,活像一个小牧童。
She claps her hands and her bracelets jingle, and you dance with your bamboo stick in your hand like a tiny little shepherd.

来自互联网

9. 她拍着手,手镯丁当作响,你手执竹竿跳着,活像一个小牧童。
She claps her hands and her bracelets jingle, and you dance with your bamboo stick in your hand like a tiny little shepherd.

来自互联网