- 1. 多数受害者是因烟雾窒息而死的。
- Most of the victims were stifled by the fumes.
《牛津词典》
- 2. 她25岁时感到家庭生活令人窒息。
- At 25, she found family life stifling.
《牛津词典》
- 3. 他要么窒息而死，要么冻死了。
- He either suffocated, or froze to death.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 死亡是由烟尘吸入导致窒息引起的。
- Death was due to asphyxia through smoke inhalation.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 三个人为了赶上周的火车窒息在人群中。
- Three people were asphyxiated in the crush for last week's train.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 受害者中许多死于窒息。
- Many of the victims died of suffocation.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 浓密的烟雾盘旋翻腾，刺鼻的烟味使她窒息。
- Dense smoke swirled and billowed, its rank fumes choking her.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 我的呼吸器上的管子脱落时，我差一点窒息。
- I nearly suffocated when the pipe on my breathing apparatus came adrift.
《牛津词典》
- 9. 验尸发现她死于窒息。
- A postmortem examination found that she died from asphyxiation.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 由于劣质煤气取暖器漏气，这对夫妇窒息而死。
- The couple were suffocated by fumes from a faulty gas fire.
《牛津词典》
- 11. 那样好多了。我刚才在那个小房间里感到窒息。
- That's better. I was suffocating in that cell of a room.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 突然她发出了一声低沉、令人窒息的呻吟，身体开始剧烈地抖动。
- Suddenly she gave a low, choking moan and began to tremble violently.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 然后她突然发出一声低沉的、令人窒息的呻吟，身体开始剧烈地抖动。
- Then suddenly she gave a low, choking moan and began to tremble violently.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 到处都有令人窒息的热油气味。
- There was a stifling smell of hot oil everywhere.
来自互联网
- 15. 当他回到家时，它已经窒息了。
- When he gets home it is suffocated.
来自互联网
- 16. 污染控制措施要么不严格要么不存在，导致了令人窒息的雾霾。
- Pollution control measures are either not strict or nonexistent, leading to choking clouds of smog.
来自互联网
- 17. 例如，太多的雪会使树木窒息，雪崩和积雪蔓延会损坏或摧毁树木。
- Too much snow, for example, can smother trees, and avalanches and snow creep can damage or destroy them.
来自互联网
- 18. 据说贝多芬推翻了规则，把音乐从令人窒息的传统束缚中解放了出来。
- It has been said of Beethoven that he toppled the rules and freed music from the stifling confines of convention.
来自互联网
- 19. 那位女孩吸入烟雾后窒息而亡。
- The girl choked to death after breathing in smoke.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. 很小的玩具可使婴儿窒息。
- Very small toys can choke a baby.
《牛津词典》
- 21. 小孩子可能会因玩具娃娃的头发而窒息。
- A small child could choke on the doll's hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. 摇晃使他头昏脑涨，套索越来越紧，令他窒息。
- The rocking made him seasick, and the noose becoming tighter and tighter, choked him.
来自互联网
- 23. 有一阵美好的、令人窒息的寂静，然后轮椅继续前进。
- There was a lovely breathless silence and the chair wheeled on.
来自互联网
- 24. 如果金属固件阻碍了树液的流动，将会有“窒息”的风险。
- There is a "risk of strangulation" if metal fasteners impede the flow of sap.
来自互联网
- 25. 一种可怕的怯场感攫住了他，他两腿发抖，几乎要窒息了。
- A ghastly stage-fright seized him, his legs quaked under him and he was like to choke.
来自互联网
- 26. 这个邪恶的精灵哈哈大笑，笑得几乎要窒息了，因为这一切都使他觉得好笑。
- The wicked sprite laughed till he almost choked, for all this tickled his fancy.
来自互联网
- 27. 要是他们没找到橡皮糖，在支架里的两个人，等他们的氧供应用完了，便在轨道里窒息而死了。
- If they had failed to find the gumdrop, the two men in spider would have been stranded in the orbit to die when their oxygen supply ran out.
来自互联网
- 28. 骨头卡在喉咙里使他窒息。
- The bone wedged in his throat and strangled him.
《新英汉大辞典》
- 29. 她被困在电梯里，窒息身亡。
- She got stuck in the elevator and she suffocated.
来自互联网
- 30. 她被困在电梯里，窒息身亡。
- She got stuck in the elevator and she suffocated.
来自互联网
