- 1. 刺激穴位以平衡气的流通。
- Acupuncture points are stimulated to balance the circulation of qi.
来自互联网
- 2. 针灸师可能会说，人体有800多个穴位。
- Acupuncturists may say that the body has more than 800 acupuncture points.
来自互联网
- 3. 我给凯文进行了一个疗程的针灸治疗，把6支银针分别扎在头皮的关键穴位上。
- I gave Kevin a course of acupuncture using six needles strategically placed on the scalp.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 洞穴位于地下30米，所以很安全也很凉爽。
- The caves is 30 meters underground, so it's very safe and cool.
来自互联网
- 5. 皮肤上的穴位积极地与特定的器官、身体结构及系统相连。
- Points on the skin are energetically connected to specific organs, body structures and systems.
来自互联网
- 6. 针必须扎在身体的一些特定穴位上。
- Needles need to go into specific points in the body.
来自互联网
- 7. 每天泡完脚以后，还可做穴位按摩。
- Finish daily feet, still can do massage ofbuttocks acupoint.
来自互联网
- 8. 我们用穴位按摩收到一定的效果。
- We massage the result with be received certain with acupuncture point.
来自互联网
- 9. 这些穴位允许再生到水晶体。
- These meridians allow for resurrection to the crystalline form.
来自互联网
- 10. 在传统的针灸中，通常使用多穴位的组合。
- In traditional acupuncture, a combination of points is usually used.
来自互联网
- 11. 其余37个穴位为一类，聚类无明显规律。
- Another type of other 37 acupoints, without obvious clustering rule.
来自互联网
- 12. 在鼻梁两侧的眼角穴位按10下（位置2）
- Perform 10 pressures on a cavity just below the corner of the eyes near the nose (point 2)
来自互联网
- 13. 我们用针扎在自己的身上寻找正确的针灸穴位。
- We tried needles on our own bodies to find the proper acupuncture points.
来自互联网
- 14. 掌握：经脉穴位与脏腑相关的含义及研究意义。
- Master: meridian points associated with organs of the meaning and significance.
来自互联网
- 15. 帕博斯特博士指出，这些圆圈很是类似于中医的针灸穴位。
- Pabst points out that the circles are close to Chinese acupuncture points.
来自互联网
- 16. 目的：探讨穴位埋线治疗溃疡性结肠炎的机理。
- Purpose To explore the mechanism of catgut embedding therapy for treatment of ulcerative colitis.
来自互联网
- 17. 指压按摩是用手按压人体某个轻微凹陷的穴位。
- Acupressure is manual pressure applied to a specific slightly depressed point on the body.
来自互联网
- 18. 诈骗者们就进入这个市场，以满足对穴位的需求。
- This created a market for degrees, andfraudulent providers moved into the market to meet the demand.
来自互联网
- 19. 目的探讨穴位埋线方法对肥胖大鼠减肥的作用机制。
- Objective To investigate the mechanism of catgut implantation at acupoint on obesity rat.
来自互联网
- 20. 传统的针灸穴位具有高氧分压和高钙离子浓度特性。
- Traditional acupoints are characteristic of high oxygen partial pressure and calcium ion concentration.
来自互联网
- 21. 想要了解更多穴位按摩，以及如何做，请点击这里。
- To learn more about acupressure, and how to do it, click here.
来自互联网
- 22. 目的探讨穴位按摩对高血压脑卒中病人血压的调节作用。
- Objective To study the effect of acupoint massage on blood pressure in patients with hypertensive stroke.
来自互联网
- 23. 目的：为了更好地学习和掌握穴位主治的实质及其规律。
- Objective To better learn and master essence and regularity of acupoint indications.
来自互联网
- 24. 通过测量人体经络穴位电信息，来对被测者进行预诊和诊断。
- By measuring electric information of the meridian and acupoints, we can get the diagnosis.
来自互联网
- 25. 当针刺穴位时，穴位处的肥大细胞被激活，产生脱颗粒反应。
- When being acupunctured, the related mast cells will be activated to discharge particles.
来自互联网
- 26. 要得到良好的疗效就必须在恰当的针灸穴位上把针扎得相当深。
- To have good results the needle must be inserted rather deep at the appropriate acupuncture point.
来自互联网
- 27. 因此，当你在拍打穴位时，一定要专注于负面情绪，直到情绪消失。
- Therefore, you have to keep your attention focused on the negative feelings while tapping until they are gone.
来自互联网
- 28. 因此，当你在拍打穴位时，一定要专注于负面情绪，直到情绪消失。
- Therefore, you have to keep your attention focused on the negative feelings while tapping until they are gone.
来自互联网
