Too many people in this country, including some among our elected leadership, still do not understand how science works or why robust, long-range investments in research vitally matter.
来自互联网
6. 该公司现在已是资金稳健。
The company is now on a sound financial footing.
《牛津词典》
7. 他是个特别稳健的年轻人。
He is a remarkably poised young man.
《牛津词典》
8. 我的马虽矮小，但身体结实，步伐稳健。
My horse is small but wiry and sure-footed.
《柯林斯英汉双解大词典》
9. 他们的步伐变得非常稳健。
They have become very sure-footed.
来自互联网
10. 采用稳健性设计技术研发彩色相纸用乳剂的配方。
The robust design method was used to develop the prescription of the emulsion for photochromatic paper.
来自互联网
11. 公共财政状况亦和银行业一样稳健。
The public finances were as sound as the banks’.
来自互联网
12. 巴西金融体系稳健，内需持续旺盛。
The financial system is sound, and domestic demand has remained robust.
来自互联网
13. 这需要稳健的机制来声明和下载插件。
To do this requires a robust mechanism for declaring and loading plug-ins.
来自互联网
14. 稳健的生产数据也反映在GDP成果上。
Robust production data are also reflected in GDP results.
来自互联网
15. 换句话说，一个稳健的架构是有回报的。
In other words, a sound architecture really pays off.
来自互联网
16. 但如今的体系并没有一个结构稳健的基础。
But now the system is not on a structurally sound basis.
来自互联网
17. 还有其他方法可以增强金融体系的稳健性。
The system can be made more robust in other ways.
来自互联网
18. 然而迟钝的(稳健的？)
However slow (steady?)
来自互联网
19. 他从泥淖中跨出了稳健的一步。
He made a sure step out of the mud.
来自互联网
20. “分析是稳健的，”Chigwedere说。
"The analysis is robust," said Chigwedere.
来自互联网
21. 但问题在于，到底多少储备才称得上足够和稳健？
The question is how much is enough to be consider sufficient and stable?
来自互联网
22. 美国有多少巨型有限公司敢声称自己有这种稳健性？
How many large American corporations can claim that kind of robustness?
来自互联网
23. 然而，这不应是在稳健体系结构与性能之间进行选择。
However, it should not be a choice between robust architecture and performance.
来自互联网
24. 文化比较稳健保守的国家建立规则体系的可能性更大。
Countries that have a culture of prudence are more likely to adopt rules.
来自互联网
25. 这个办法可以很好的被扩展，尽管获得稳健的数据很难。
This approach may well be extended, although getting robust data can be tricky.
来自互联网
26. 这个办法可以很好的被扩展，尽管获得稳健的数据很难。
This approach may well be extended, although getting robust data can be tricky.
