Compare with you, I am pale before your splendid strain.
来自互联网
3. 她的眉毛很秀气。
Her eyebrows are shapely.
来自互联网
4. 小而秀气的脚或者弯曲过大的踝部是没有功能的。
A small dainty foot or one down at the pastern are not functional.
来自互联网
5. 力宏出生在美国，但他拥有独一无二的优秀气质。
Leehom was born in the US, but he has kind of classic temperament that my parents had.
来自互联网
6. 秀气的小脸蛋，配上柔柔的声音，显得格外乖巧。
Delicate little face, with a gentle voice, appear particularly clever.
来自互联网
7. 这是一位长得很好看的女老师，年轻秀气，整洁大方。
As a young woman, she was nice-looking, tidy and elegant.
来自互联网
8. 山姆寸长的短发精心剪过，秀气的右耳后面修得很整齐；
Sam's close-cropped hair is shaped carefully, trimmed neatly behind his delicate right ear.
来自互联网
9. 就是下小雪吧，济南是受不住大雪的，那些小山太秀气！
Jinan, those hills are too delicate to bear a large amount of snow, but not a small amount of snow.
来自互联网
10. 我的同桌是一个秀气的小姑娘。她最大的特点就是爱笑。
Any time you meet her, she will give you a sweet smile that is just like spring wind.
来自互联网
11. 就是下小雪吧，济南是受不住大雪的，那些小山太秀气！
A slight snow is enough because the mountain in Jinan is too tender to stand a heavy one.
来自互联网
12. 这件造型秀气的器物叫匜，是古代贵族专门用来洗手的用具。
This elegant utensil is called Yi. Ancient nobles used it to wash hands in.
来自互联网
13. 可利用盘发增加高度，而且要在如何使头发秀气、精致下功夫。
Made available to increase the height of plate, but also in how to make hair delicate, refined efforts.
来自互联网
14. 她长得轻盈秀气，白净秀气的脸上还保留着婴儿般最初的单纯。
She was slight and delicate, with infantile purity in her fair and clear face.
来自互联网
15. 他似乎并不在意山前秀气可餐的冰瀑，总想到山后去看个究竟。
It seemed that he did not care about the wonderful ice-fall before the mountain but paid much attention to whatever behind it.
来自互联网
16. 包括男性和女性的一组志愿者认为最有母性的女性的五官合成的脸更秀气。
The face made up of the features of the most maternal women was judged as more feminine by a group of male and female volunteers.
来自互联网
17. 站在雨后的长城上，我仿佛置身于仙境，四周的高山也显得秀气了许多。
I stood on the Great Wall and felt as if I were in a fairy land. The mountains around the Great Wall looked much more elegant after the rain.
来自互联网
18. 我是真诚善良的，端庄秀气的，通情达理的，喜爱运动的，喜爱看书的。
I am a sincerity docile of, dignified and delicate, reasonable, fancy sport of, fancy see the book.
来自互联网
19. “它很好看”当我把它指给妈妈看时，她说，“多么秀气的一个车筐。”
"It's beautiful, " my mother said when I pointed it out to her, "What a neat basket. "
来自互联网
20. “心洁”生于北方，但创造了南方的含蓄和秀气，还兼有北方的朴实和大气！
Xinjie was created in the north, while it not only entails the simple and other of the north but also has the connotation and elegant of the south.
来自互联网
21. 其书法作品具有大气、刚劲、洒脱、和秀气的艺术风格，广为海内外人士喜爱和收藏。
Its calligraphic works with the atmosphere, bold, free and easy, and the delicate art of style, who is widely loved and collectors at home and abroad.
来自互联网
22. 在这些秀气的文字里，写信人告诉收信人，也就是“迈克尔”，她的母亲禁止她再去见他。
The writer, in a delicate script, told the recipient, whose name was Michael, that her mother forbade her to see him again.
来自互联网
23. 两者科学结合，款式新颖，质感柔软舒适，秀气性强。软硬适中，令你享受到真正舒适的睡眠。
Taken both of scientific integration, it's fashionable, comfortable and soft texture, delicate and elegant nature. Moderate hardness that you truly enjoy a comfortable sleep.
来自互联网
24. 两者科学结合，款式新颖，质感柔软舒适，秀气性强。软硬适中，令你享受到真正舒适的睡眠。
Taken both of scientific integration, it's fashionable, comfortable and soft texture, delicate and elegant nature. Moderate hardness that you truly enjoy a comfortable sleep.
