The timely rain revived the droughtstricken crops.
《新英汉大辞典》
2. 久旱的禾苗逢甘雨。
A sweet rain falls on the parched seedlings.
《新英汉大辞典》
3. 禾苗枯焦。
The seedlings were scorched.
《新英汉大辞典》
4. 春天到了,稻田里种满了禾苗。
As spring is approaching, the paddy field is full of grain seedling.
来自互联网
5. 大雁翱翔成标题,禾苗舒展成字句。
Dayan flying into heading Hemiao stretch into words.
来自互联网
6. 令他沮丧的是,禾苗长得太慢。
To his dismay, his crops were growing much slower than he expected.
来自互联网
7. 这场雨会促进禾苗的生长。
The rain will bring forward young crops.
来自互联网
8. 禾苗长三尺,雨露昨夜功。
Three feet seedlings, rain last night.
来自互联网
9. 他儿子赶忙到地里去看,禾苗全都枯死了!
His son hurried into the ground to see, HeMiao all die!
来自互联网
10. 茂盛的禾苗需要水分;成长的少年需要学习。
Maosheng need of water; the growth of the juvenile need to learn.
来自互联网
11. 茂盛的禾苗需要水分;成长的少年需要学习。
The lush movie need water; The growth of the young need to learn.
来自互联网
12. 他的儿子赶忙跑到田里去看,禾苗全都枯萎了。
His son went to the field only to discover that all of his crops were all dead.
来自互联网
13. 稗子享受着禾苗一样的待遇,结出的却不是谷穗。
The tares enjoying seedlings treated like, bear is not an.
来自互联网
14. 稗子享受着禾苗一样的待遇,结出的却不是谷穗。
Barnyard grass seedlings enjoy the same treatment, the corn is not the bear.
来自互联网
15. 雨露滋润禾苗壮。
Rain and dew drops nourish young seedlings.
来自互联网
16. 你已经他儿子听后,急忙跑到田里一看,禾苗全都枯死了。
You have... "His son rushed to the field, only to find that all the seedlings had withered to death."
来自互联网
17. 就象禾苗之于雨露,所有的关爱与扶持,点点滴滴,铭刻在心。
He Miao as in the rain, all the love and support, bit by bit, engraved in mind.
来自互联网
18. 他的儿子一听,赶紧跑到农田里去看,结果发现禾苗全都死了。
On hearing this, his son immediately ran to the rice field. However, he discovered that all the rice shoots had died.
来自互联网
19. 这个农夫着急了,于是他跑到农田里,亲手把禾苗一棵棵拔高了。
This peasant got impatient and ran to the field, using his own hands to pull at each and every shoot.
来自互联网
20. 有个宋国人,嫌自己地里的禾苗长得不快,就一棵一棵地把它们拔高。
A man in the State of Song felt that the seedlings in his field were growing too slowly, so he pulled them up one by one.
来自互联网
21. 漫步田间,想象青青的禾苗,农民们憧憬着丰收的未来,期望生活更上一层楼。
Walking gin the field, imagine the movie, the farmers look forward to the harvest in the future, expect life to the next level.
来自互联网
22. 于是,我能体会到禾苗的感受,夜晚的闷热与日照的骄阳,使她更渴念雨的洗礼。
So I can understand the feelings of seedlings, the night and the sun's scorching hot, making her even more longing rain baptism.
来自互联网
23. 这个太阳每天从东方升起,挂在天上,温暖着人间,禾苗得以生长,万物得以生存。
Every day, the sun rises in the east, hangs in the sky, and warms the human world, so the grain can grow, and all creatures can exist.
来自互联网
24. 然后,他疲惫不堪地回到家里,对家人说:“今天累坏我了,总算帮助禾苗长高啦!”
After a while, he became tired and returned home, saying to his family: "Today I've exhausted myself, but at least I've helped the rice shoots to grow! ""
来自互联网
25. 因此,我们应该正确使用互联网。对我们来说,能够从杂草中区分出禾苗来是非常重要的。
Therefore, we should make proper use of the Internet. It is of great importance for us to separate good plants from wild weeds.
来自互联网
26. 第二幅照片最令人难忘,大块干裂的田地里,塑料薄膜为禾苗供给着水分,这在初夏的西北并不少见。
The second picture is impressive. In early summer, it is not rare to see in the Northwest of China that plastic covering moisturizes sprouts grown in the cracking fields.
来自互联网
27. 天黑以后,他拖着疲惫的身子回到家里,并对家里人说:“今天可把我累坏了,我帮助禾苗长高了。”
After dark, he went back home tired out, and said to his family: "I'm so tired today, I was helping the seedlings grow."