10the chief priests and the teachers of the law were standing there, vehemently accusing him.
来自互联网
2. 祭司长回答说:“除了凯撒,我们没有王!”
"We have no king but Caesar," the chief priests answered.
来自互联网
3. 祭司长和文士并长老,也是这样戏弄他,说。
Likewise also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said.
来自互联网
4. 祭司长告他许多的事。
3the chief priests accused him of many things.
来自互联网
5. 但祭司长商议连拉撒路也要杀了。
10so the chief priests made plans to kill Lazarus as well.
来自互联网
6. 祭司长和长老聚集商议,就拿许多银钱给兵丁说
When the chief priests had met with the elders and devised a plan, they gave the soldiers a large sum of money
来自互联网
7. 你本国的人和祭司长把你交给我,你做了什么事呢?
It was your people and your chief priests who handed you over to me. What is it you have done?
来自互联网
8. 祭司长,和犹太人的首领,向他控告保罗。
Then the high priest and the chief of the Jews informed him against Paul, and besought him.
来自互联网
9. 祭司长告他许多的事。
And the chief priests accused him of many things: but he answered nothing.
来自互联网
10. 当下,十二门徒里,有一个称为加略人犹大的,去见祭司长说。
Then one of the Twelve — the one called Judas Iscariot — went to the chief priests.
来自互联网
11. 他就召齐了祭司长和民间的文士,问他们说,基督当生在何处。
When he had called together all the people's chief priests and teachers of the law, he asked them where the Christ [3] was to be born.
来自互联网
12. 当下,十二门徒里,有一个称为加略人犹大的,去见祭司长说
Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests
来自互联网
13. 次日,就是豫备日的第二天,祭司长和法利赛人聚集,来见彼拉多,说。
Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate.
来自互联网
14. 那时,祭司长和民间的长老-聚集在大祭司称为该亚法的院里。
Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas
来自互联网
15. 以斯拉便起来,使祭司长和利未人,并以色列众人起誓说,必照这话去行。
Then arose Ezra, and made the chief priests, the Levites, and all Israel, to swear that they should do according to this word.
来自互联网
16. 我在耶路撒冷也曾这样行了。既从祭司长得了权柄,我就把许多圣徒囚在监里。
Which thing I also did in Jerusalem: and many of the saints did I shut up in prison, having received authority from the chief priests; and when they were put to death, I gave my voice against them.
来自互联网
17. 我在耶路撒冷的时候,祭司长和犹太的长老,将他的事禀报了我,求我定他的罪。
About whom, when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews informed me, desiring to have judgment against him.
来自互联网
18. 我在耶路撒冷的时候,祭司长和犹太的长老,将他的事禀报了我,求我定他的罪。
About whom, when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews informed me, desiring to have judgment against him.