- 1. 新公路的规划示意图被叠映在该城市的地图上。
- A diagram of the new road layout was superimposed on a map of the city.
《牛津词典》
- 2. 流程见示意图3。
- The process is shown schematically in figure 3.
《牛津词典》
- 3. 图4显示了这个版本的示意图。
- Figure 4 shows the schematic of this version.
来自互联网
- 4. 因此，这是电负性大小的示意图。
- And so, this is a schematic of the electronegativity scale.
来自互联网
- 5. 图1是一个简单集群的示意图。
- Figure 1 is a schematic of a simple cluster.
来自互联网
- 6. 图2显示了这些最少组件示意图。
- Figure 2 shows these minimal components schematically.
来自互联网
- 7. 图1显示了此间接交互的示意图。
- Figure 1 shows this indirect interaction schematically.
来自互联网
- 8. 图5给出了示例场景的示意图。
- Figure 5 shows a diagram of the example scenario.
来自互联网
- 9. 任务：创建一个用户界面示意图。
- Task: Creating a user interface sketch.
来自互联网
- 10. 上面的示意图可以理解如下。
- The above diagram can be understood as follows.
来自互联网
- 11. 一个框架可以从一个示意图中继承内容。
- A frame can inherit content from a sketch.
来自互联网
- 12. 内容示意图将有差异的信息显示为红色。
- The content schematics show the differential information in red.
来自互联网
- 13. 图20和图21都是内容示意图的例子。
- Figures 20 and 21 are examples of content schematics.
来自互联网
- 14. 第二个选项示意图见图6。
- This second option is shown schematically in Figure 6.
来自互联网
- 15. 我们画出简单化学反应的，能级示意图。
- So let's just sketch out what the levels are going to look like for simple chemical events.
来自互联网
- 16. 比如,这是一张大脑示意图
- So, for instance, what we have here is a diagram of the brain.
来自互联网
- 17. 图21显示了更为复杂的内容示意图示例。
- Figure 21 shows an example of a more complex content schematic.
来自互联网
- 18. 图3中的示意图描述了在运行时的人员解析。
- Figure 3 shows a diagram describing staff resolution at run time.
来自互联网
- 19. 这个框架是从一个示意图继承内容的框架实例。
- This frame is an example of a frame that inherits from a sketch.
来自互联网
- 20. 图2中的示意图描述了部署步骤和涉及的角色。
- Figure 2 shows a diagram describing the deployment steps and involved roles.
来自互联网
- 21. 内容示意图就是泄漏根下所有者链的图形表示。
- A content schematic is a graphical representation of the owner chain under the leak root.
来自互联网
- 22. 浮标处于海浪波峰时的示意图。
- Upper float elevated on crest of wave.
来自互联网
- 23. 框架事实上就是故事板中示意图的实例。
- Frames are basically instances of sketches within a storyboard.
来自互联网
- 24. 再说一次，这是面向前方的侧面示意图。
- There is the — And, again, this is facing in profile forward.
来自互联网
- 25. 下面是一张包含所有推特元数据的示意图。
- Below is a map of a tweet including all its metadata.
来自互联网
- 26. 图1提供一张示意图以帮助理解这种关系。
- Figure 1 provides an illustration to help you understand this relationship.
来自互联网
- 27. 图6显示了一个示意图和一个框架之间的关系的图示。
- Figure 6 shows a graphical representation of the relationship between a sketch and a frame.
来自互联网
- 28. 上面是今年的示意图，下面是1953年的。
- Above is the view for this year. Below is the view for 1953.
来自互联网
- 29. 上面是今年的示意图，下面是1953年的。
- Above is the view for this year. Below is the view for 1953.
来自互联网
