- 1. 需要做进一步的扫描来确诊异常情况。
- Further scans are required to confirm the diagnosis of an abnormality.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 我需要复查来确诊。
- I need to have a second test to confirm the diagnosis.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 癌症患者确诊时的平均年龄是67岁。
- The average age of a cancer patient at diagnosis is 67.
来自互联网
- 4. 在被确诊患有PTSD的士兵中，有些变化是持久性的。
- In soldiers diagnosed with PTSD, some of the changes are long-lasting.
来自互联网
- 5. 在教育系统中，很可能存在许多未被确诊的儿童，他们有“看不见的”残疾。
- It is probable that many undiagnosed children exist in the education system with "invisible" disabilities.
来自互联网
- 6. 兽医给菲利普的腿拍了X光片，确诊它骨折了。
- The vet takes an X ray of Phillip's leg, and makes sure that it is broken.
来自互联网
- 7. 4月28日，全美新冠肺炎确诊病例超过100万例。
- On April 28, the US officially recorded over one million COVID-19 cases nationwide.
来自互联网
- 8. 最初几例确诊病例是去过活海鲜市场和动物市场的人。
- Some of the first cases were diagnosed in people who had visited a market selling live seafood and animals.
来自互联网
- 9. 2月18日，日新增治愈和出院的患者超过新增确诊病例。
- Feb 18: The daily number of newly cured and discharged (出院) patients exceeded that of the newly confirmed cases.
来自互联网
- 10. 猪流感只能通过实验室测试来确诊。
- Swine flu can only be confirmed by a lab test.
来自互联网
- 11. 今天收到的检测结果已确诊其感染。
- Test results received today have confirmed her infection.
来自互联网
- 12. 在北部城镇，数件病例尚已确诊。
- Cases have been confirmed in towns in the north.
来自互联网
- 13. 确诊一年以后，父亲已是骨瘦如柴。
- One year after his diagnosis, my dad was skeletal.
来自互联网
- 14. 医生正确诊断了她和她的女儿。
- Doctors diagnosed her right alongside her daughter.
来自互联网
- 15. 柬埔寨迄今确诊的7例均已死亡。
- Of the 7 cases confirmed to date in Cambodia, all have been fatal.
来自互联网
- 16. 她被确诊为白血病晚期并已身故。
- She was diagnosed with an advanced stage of leukaemia and died.
来自互联网
- 17. 被感染的人常常无法得到确诊。
- The infected often go undiagnosed.
来自互联网
- 18. 此课题跟踪患者均达确诊6.1年。
- The subjects were followed for an average of 6.1 years after diagnosis.
来自互联网
- 19. 彻夜进行的检测确诊了他的感染。
- Tests run overnight confirmed his infection.
来自互联网
- 20. 至今，已有30个病例确诊。
- So far, 30 cases have been confirmed.
来自互联网
- 21. 寻求确诊--和恰当的疗法。
- Seek a proper diagnosis—and appropriate treatment.
来自互联网
- 22. 每年确诊大约7,600人。
- Around 7, 600 people are diagnosed with it every year.
来自互联网
- 23. 检测结果现已确诊其感染。
- Test results have now confirmed her infection.
来自互联网
- 24. 但是，美国是迄今确诊病例最多的国家。
- But the United States has had by far the most confirmed cases.
来自互联网
- 25. 被确诊这事儿也帮助了我。
- Being diagnosed has helped me too.
来自互联网
- 26. 最终他被确诊患有肺结核。
- Finally he had been diagnosed with TB.
来自互联网
- 27. 全国每年被确诊的大概有200到300例。
- Around 200 to 300 cases are diagnosed nationwide every year.
来自互联网
- 28. 在埋葬前未采集样本，从而不可能进行确诊。
- No samples were taken before burial, which precludes definitive diagnosis.
来自互联网
- 29. 一旦确诊，抑郁患者能够得到许多治疗方法。
- Once diagnosed, a person with depression can be treated with a number of methods.
来自互联网
- 30. 由此，双向障碍的确诊率翻了一倍。
- So the rates of bipolar disorder doubled.
来自互联网
