- 1. 他满脸的真诚,让我愿意相信他。
- His obvious sincerity inclined me to trust him.
《牛津词典》
- 2. 他表示愿意帮忙,样子很真诚。
- He seemed sincere enough when he said he wanted to help.
《牛津词典》
- 3. 他是我见过的最和善、最真诚的人。
- He's the kindest and sincerest person I've ever met.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 当他朝他们笑的时候,他设法假装真诚。
- He tried to fake sincerity as he smiled at them.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 布拉德利表现出一种自然的热情和真诚。
- Bradley projects a natural warmth and sincerity.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. “祝贺,”他真诚地说道。
- "Congratulations," he said sincerely.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 这位艺术家的真诚从一言一行中表现出来。
- Every word and gesture is expressive of the artist's sincerity.
《牛津词典》
- 8. 他的真诚打动了她。
- He impressed her with his sincerity.
《牛津词典》
- 9. 他的真诚打动了她。
- His sincerity impressed her.
《牛津词典》
- 10. 他的话听起来如此真诚。这让我觉得温暖而舒心。
- He had a way of sounding so sincere. It made me warm and tingly.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 普里莫·德里韦拉本人是个仁慈而真诚的家长式人物。
- Primo de Rivera himself was a benevolent and sincere paternalist.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 也许你也会觉得他既自信又真诚。
- Probably you also feel that he is both self-confident and sincere.
来自互联网
- 13. 他的真诚更增加了故事的说服力。
- His sincerity added much more authority to the story.
《新英汉大辞典》
- 14. 当他们做了好事时,真诚地赞美他们。
- Praise them sincerely when they do something good.
来自互联网
- 15. 我真诚地希望医生能够让你恢复健康。
- I sincerely hope that the doctors can restore you to full health.
来自互联网
- 16. 作者不认为胡安是真诚的。
- The author didn't think Juan was sincere.
来自互联网
- 17. 他想向吉米真诚地道歉。
- He wanted to make a sincere apology to Jimmy.
来自互联网
- 18. 真诚的爱情在一起是最纯洁的,祝福你们。
- Sincere love together is the most all combined with pure, bless you.
来自互联网
- 19. 张宇听了这话,立马鞠躬,真诚地向宋明道谢。
- Hearing the words, Zhang Yu bowed at once and thanked Song Ming sincerely.
来自互联网
- 20. 我和我父母都真诚地期盼着你来和我们一起吃晚饭。
- My parents and I sincerely expect you to come and have dinner with us.
来自互联网
- 21. 那时我被她的真诚深深打动了,我决定要和她做朋友。
- I was impressed by her sincerity so deeply at that time that I decided to make friends with her.
来自互联网
- 22. 露西后来告诉我,是我的真诚让她心甘情愿地接受了我。
- Lucy told me later that it was my sincerity that made her willingly accept me.
来自互联网
- 23. 这表明你是多么的真诚,你对自己的工作是多么的自豪。
- It shows how sincere you are and how much pride you take in your work.
来自互联网
- 24. 所有这些方法都要求你真诚地参与对话,以获得最佳结果。
- All of these methods require that you sincerely join the conversation in order to get the best results.
来自互联网
- 25. 人们把酒喝完是为了向别人传达一种信息,即他们是真诚的、快乐的。
- People drink up their wine to communicate the message to others that they are sincere and joyful.
来自互联网
- 26. 多数宗教教导人们要真诚和自律。
- Most religions teach you to be truthful and self-disciplined.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. 他对她是真诚的,而她却欺骗了他。
- He had been honest with her and she had tricked him!
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 他好像太天真诚实,不适合做记者。
- He seemed too ingenuous for a reporter.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 称其为伟大的艺术品就有些不真诚了。
- It would be disingenuous to claim that this is great art.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. 他真诚地关心他的雇员。
- He genuinely cares about his employees.
《牛津词典》