- 1. 她盼望着和她女儿通电话交谈。
- She looked forward to talking to her daughter by phone.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 我现在盼望尽快回到工作中。
- I now look forward to going back to work as soon as possible.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 我们一直盼望着他昨天到达。
- We were expecting him to arrive yesterday.
《牛津词典》
- 4. 这种情绪是一种对战争的恐惧和盼望。
- The mood is one of paranoia and expectation of war.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 我们非常盼望能再见到你。
- We're really looking forward to seeing you again.
《牛津词典》
- 6. 别人可能感到奇怪—我在盼望这场考试。
- I'm looking forward to the exam, strange as it may seem.
《牛津词典》
- 7. 盼望着收到你的信。
- I look forward to hearing from you.
《牛津词典》
- 8. 你知道最近这几个月我们一直盼望天气能暖和一些吗？
- You know these last few months when we've been expecting it to warm up a little bit?
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 现在许多学生都盼望着访问美国。
- Many a student looking forward to visiting the United States of America at present.
来自互联网
- 10. 我们无时无刻不在盼望你的到来。
- We are in momentary expectation of the arrival of you.
《新英汉大辞典》
- 11. 现在，许多学生都盼望能够访问美国。
- Many a student is looking forward to visiting the United States of America at present.
来自互联网
- 12. 我诚恳地盼望你早日康复。
- I sincerely hope you will soon recover.
来自互联网
- 13. 啊，我多么盼望这一切啊！
- Oh, how I look forward to it all!
来自互联网
- 14. 每天我都抱有期待，盼望着体验新事物。
- I look forward to each day and experiencing something new.
来自互联网
- 15. 我姑妈正盼望着见到我。
- My auntie is looking forward to seeing me.
来自互联网
- 16. 我们盼望你早日归队。
- We look forward to your reture on an early day.
《新英汉大辞典》
- 17. 她最盼望的是把那些软软的白面包卷送给奶奶。
- The thing she looked forward to most was giving the soft white rolls to the grandmother.
来自互联网
- 18. 我盼望着上高中。
- I'm looking forward to going to senior high school.
来自互联网
- 19. 我们要观察，说些急躁的话，盼望这些话能伤人。
- Let us watch and say jaggy things, in the hope that some of them will hurt.
来自互联网
- 20. 每个人都盼望着过生日，那时他们可以吃到他的蛋糕。
- Everyone looked forward to birthdays when they could eat his cakes.
来自互联网
- 21. 我没有答应过她吗？她不是已经盼望了好几个月了吗？
- Haven't I promised it to her and hasn't she looked forward to it for months?
来自互联网
- 22. 人们都盼望着摆脱过去一年的坏运气，希望来年一切顺利。
- People are looking forward to getting rid of the bad luck in the past year, hoping in the next year everything is going well.
来自互联网
- 23. 不久，我开始盼望着到另外一个世界里僻静的庇护所去看看。
- Soon I began to look forward to visiting this hushed sanctuary from my other world.
来自互联网
- 24. 他们盼望新办法不会被视为捷径。
- They are anxious that the new course should not be seen as a soft option.
《牛津词典》
- 25. 除了盼望情况好转，他们无能为力。
- There was nothing they could do, outside of hoping things would get better.
《牛津词典》
- 26. 我还盼望着你能给我份工作呢。
- I was hoping you would give me a job.
《牛津词典》
- 27. 父母总是急切地盼望孩子们事业有成。
- Parents are always anxious for their children to get on.
《牛津词典》
- 28. 他盼望着参加有关新计划的任何讨论。
- He's hoping to get in on any discussions about the new project.
《牛津词典》
- 29. 我们盼望着星期天天气好。
- We are hoping for good weather on Sunday.
《牛津词典》
- 30. 成千上万赤贫的农民急切盼望搬到城里去。
- Thousands of impoverished peasants are desperate to move to the cities.
《牛津词典》
