That I have been able to attend a grand meeting such as this one, fills my mind with a myriad of thoughts and ideas.
《新英汉大辞典》
2. 回想起我的童年，我百感交集。
I look back on my childhood with mixed feelings.
来自互联网
3. 他百感交集地等候着那位新来者。
He awaited the newcomer with mingled feelings.
来自互联网
4. 当时对我而言也是百感交集的。
It was a pretty emotional moment for me, too.
来自互联网
5. 而且，我百感交集关于这一决定。
And, I have mixed feelings about this decision.
来自互联网
6. 但是，我百感交集，对整体社会营销。
But I have mixed feelings overall about social marketing.
来自互联网
7. 回想起童年，他百感交集。
He looked back on his childhood with mixed feelings.
来自互联网
8. 上个月，陈宇舟百感交集地离开了长沙火车站。
Chen Yuzhou left Changsha train station with mixed feelings last month.
来自互联网
9. 你或你的孩子患了ALL的消息会让人百感交集。
The news that you or your child has ALL brings up many feelings.
来自互联网
10. 最让与会代表百感交集的，还当属因纽特人的成功史。
Yet it was the Inuit success stories that most grabbed delegates.
来自互联网
11. 梦想与现实的差距，喜怒哀乐，悲欢离合，百感交集。
Dream and reality gap, joys and sorrows, and might be sensitized mixed feelings.
来自互联网
12. 我默默地坐在床上，回想梦中所见的情景，不禁百感交集。
I silently sat on the bed, recall a dream scene, I have mixed feelings.
来自互联网
13. 然而，这将是这学期的最后一期节目，内心真是百感交集。
This one, though, is a little bittersweet for us because this is our last show of the school year.
来自互联网
14. 当我喝到用这种杯子泡出来的第一杯咖啡时，心情百感交集。
It was overwhelming to drink that first coffee out of the cup.
来自互联网
15. 百感交集的昨日己去，一朵朵闪烁的浪花己成为美好的回忆。
Mixed feelings of yesterday had to go, countless flashing spray has become a beautiful memory.
来自互联网
16. 每次看到戈德斯坦的面孔，他都禁不住百感交集，痛苦异常。
He could never see the face of Goldstein without a painful mixture of emotions.
来自互联网
17. 苹果公司前ceo、创始人之一乔布斯的去世令世人百感交集。
Steve Jobs, the ex-CEO and one of the Apple's co-founders ceased his last breath on 5th October, 2011, which stirs up all sorts of mixed feelings throughout the world.
来自互联网
18. 罗千总由悲转喜，百感交集，仿佛一天之中从地狱回到了天堂。
Luo was from sadness to the happiness, with mixed feeling, as if from the hell to heaven in one day.
来自互联网
19. 此时我心里百感交集，经过一番深思熟虑之后下定决心不回家了。
Mixed feelings in my heart right now, after a thoughtful after determined not to go home.
来自互联网
20. 如果您的宝宝比预期要早出生，您可能一时会有”百感交集”的感觉。
If your baby was born earlier than expected, you are probably awash in a storm of feelings.
来自互联网
21. 能在自己的家乡参加世界杯，中国五人制国家队主帅法里纳百感交集。
In their home World Cup, Five Chinese national team coach Farina mixed feelings.
来自互联网
22. 我是上一个世纪出生的人，能参加这样 的盛会，百感交集，思绪万千。
That I, a man born in the last century, have been able to attain a grand meeting such as this one, fills my mind with a myriad of thoughts and ideas.
来自互联网
23. 他认为这给了他纪律，帮助他更好地在一个团队工作，但有时他百感交集。
He reckons it gave him discipline and helped him work better in a team but sometimes he has mixed feelings.
来自互联网
24. 他认为这给了他纪律，帮助他更好地在一个团队工作，但有时他百感交集。
He reckons it gave him discipline and helped him work better in a team but sometimes he has mixed feelings.
