- 1. 这个部位会非常疼痛，直到大约十天后结了痂为止。
- The area can be very painful until scabs form after about ten days.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 最终你会结成一个痂，当它愈合的时候，它会脱落，然后你会留下一个伤疤。
- Eventually you develop a scab, and then it would fall off as it healed, and you'd be left with a scar.
来自互联网
- 3. 只能让痂片自然脱落。
- Will only make the scab pieces come off naturally.
来自互联网
- 4. 那我每根脚趾上都会留下一个痂。
- I'll have a scab on every toe.
来自互联网
- 5. 别揭那个痂，要不然会流血的。
- Don't pick the scab or it will bleed.
来自互联网
- 6. 方法采用早期削痂自体全厚皮片移植。
- Methods Early tangential excision and full thickness skin grafting.
来自互联网
- 7. 上述两个问题都可用切开焦痂直至深筋膜来解决。
- Both problems can be solved by escharotomy of the burned skin down to the deep fascia.
来自互联网
- 8. 骨愈合形式均呈骨板样骨替代，未见无序骨痂出现。
- The healing style was characterized by plate bone substitution, with no disordering callus .
来自互联网
- 9. 骨愈合形式均呈骨板样骨替代，未见无序骨痂出现。
- The healing style was characterized by plate bone substitution, with no disordering callus.
来自互联网
- 10. 骨愈合形式均呈骨板样骨替代，未见凌乱骨痂出现。
- The healing style was characterized by plate bone substitution, no disordering callus was observed.
来自互联网
- 11. 焦痂开始软化。
- The eschar begins to soften .
来自互联网
- 12. 焦痂开始软化。
- The eschar begins to soften.
来自互联网
- 13. 目的探讨彩色多普勒超声观察骨折骨痂血运的临床价值。
- Objective To investigate the value of color Doppler ultrasonography on fracture callus monitoring.
来自互联网
- 14. 组织学显示出了软骨质的柔软的骨痂的尺寸的标记的增加。
- Histology showed a marked increase in the size of the cartilaginous soft callus.
来自互联网
- 15. 你可以看到，这张蛋白质和血小板构成的网就是所结的痂。
- This net of protein and platelets is the scab you see.
来自互联网
- 16. 结论骨痂延长术是治疗肱骨大段骨缺损性骨不连较好方法。
- Conclusions Callus lengthening is a good technique for humeral large segment defect nonunion.
来自互联网
- 17. 目的了解痂下水肿液（STF）对内皮细胞通透性的影响。
- Objective To investigate the effect of subcrustal tissue fluid (STF) on the endothelial cell (EC).
来自互联网
- 18. 目的探讨骨质疏松骨折愈合过程中骨痂局部生物力学性能的变化。
- AIM To research the changes of the biomechanics of the local bone callus in the process of osteoporotic bone healing.
来自互联网
- 19. 目的观察菠萝蛋白酶软膏用于豚鼠三度实验性烧伤的酶溶痂作用。
- Objective To investigate the enzymatic debridement effect of bromelain ointment on guinea pigs with third-degree burns.
来自互联网
- 20. 血液和组织的干涸和氧化(烧焦)，形成焦痂覆盖和百合出血面积。
- Blood and tissue are desiccated and oxidized (charred), forming eschar that covers and seals the bleeding area.
来自互联网
- 21. 本品温和适用于每天使用，它有效对抗头皮屑，乳痂，皮炎和虱子。
- Gentle enough to use everyday, and it is effective against dandruff, cradle cap, dermatitis, and lice.
来自互联网
- 22. 观察各组在消肿、止痛、骨痂生长、骨折临床愈合时间等方面的情况。
- Observations were made in three groups on the effect of detumescence, pain-relief, callus growth and clinical duration for fracture union.
来自互联网
- 23. 疮痂病：由于植物木栓层增生而形成干燥、隆起、痂样创伤的植物疾病。
- Scab any plant disease that produces dry raised scab like lesions due to the formation of cork layers.
来自互联网
- 24. 与这一原则相映，如此内固定手术可导致无可见骨痂形成的一期骨愈合。
- In keeping with this principle, such an internal fixation operation led to primary bone-fracture consolidation without visible callus formation.
来自互联网
- 25. 血块在伤口表面凝结之后在伤口上形成保护痂，新的皮肤在保护痂下生长。
- As a blood clot on a surface injury dries out it forms a protective scab over the wound allowing new skin to grow underneath.
来自互联网
- 26. 目的观察体外冲击波对兔长骨牵伸骨痂形成的早期作用，探讨其作用机制。
- Objective To investigate the early effect of extracorporeal shockwave (ESW) treatment on distraction osteogenesis of rabbit tibias and its mechanism.
来自互联网
- 27. 目的观察体外冲击波对兔长骨牵伸骨痂形成的早期作用，探讨其作用机制。
- Objective To investigate the early effect of extracorporeal shockwave (ESW) treatment on distraction osteogenesis of rabbit tibias and its mechanism.
来自互联网
