God, having spoken of old in many portions and in many ways to the fathers in the prophets.
来自互联网
2. 林前十四32 并且申言者的灵，是服从申言者的。
Cor. 14:32 And the spirits of prophets are subject to prophets;
来自互联网
3. 太四14这是要应验那藉著申言者以赛亚所说的，说。
Mt. 4:14 In order that what was spoken through Isaiah the prophet might be fulfilled, saying.
来自互联网
4. 徒八28现在回来，在车上坐著，念申言者以赛亚的书。
Acts 8:28 and he was returning and was sitting in his chariot and reading the prophet Isaiah.
来自互联网
5. 徒二六27亚基帕王啊，你信申言者么？我知道你是信的。
Acts 26:27 King Agrippa, do you believe the prophets? I know that you believe.
来自互联网
6. 太二三31这就是你们证明自己是杀害申言者之人的子孙了。
Mt. 23:31 so then you testify against yourselves that you are the sons of those who murdered the prophets.
来自互联网
7. 他们对他说，在犹太的伯利恒，因为借着申言者所记的是这样。
And they said to him, In Bethlehem of Judea, for so it is written through the prophet.
来自互联网
8. 约沙法说，这里不是还有耶和华的申言者，我们可以求问他么？
But Jehoshaphat said, Is there not yet another prophet of Jehovah here, that we might inquire of him?
来自互联网
9. 徒十一27当那些日子，有几位申言者从耶路撒冷下到安提阿。
Acts 11:27 And in these days prophets came down from Jerusalem to Antioch.
来自互联网
10. 一个爱尔兰妇人申言，生活不富裕的男子休想娶她的女儿为妻。
An Irish woman vowed that no man should have her daughter as wife who hadn't his cake baked.
来自互联网
11. 林前十四1你们要追求爱，更要切慕属灵的恩赐，尤其要切慕申言。
Cor. 14:1 Pursue love, and desire earnestly spiritual gifts, but especially that you may prophesy.
来自互联网
12. 徒十五32犹大和西拉也是申言者，就用许多话鼓励并坚固弟兄们。
Acts 15:32 and Judas and Silas, also being prophets themselves, exhorted the brothers through much speaking and confirmed them.
来自互联网
13. 林前十四39所以我弟兄们，你们要切慕申言，也不要禁止说方言。
Cor. 14:39 So then, my brothers, desire earnestly the prophesying, and do not forbid the speaking in tongues.
来自互联网
14. 于是从摩西和众申言者起，凡经上指着自己的话，都给他们讲解明白了。
And beginning from Moses and from all the prophets, he explained to them clearly in all the Scriptures the things concerning Himself.
来自互联网
15. 徒二一10我们多住了几天，有一个申言者名叫亚迦布，从犹太下来。
Acts 21:10 And while we remained there many days, a certain prophet named Agabus came down from Judea.
来自互联网
16. 罗三21但如今神的义在律法以外已经显明出来，有律法和申言者为证。
Rom. 3:21 But now, apart from the law, the righteousness of God has been manifested, witness being borne to it by the Law and the Prophets;
来自互联网
17. 徒十43众申言者也为他作见证说，凡信入他的人，必藉著他的名得蒙赦罪。
Acts 10:43 to this one all the prophets testify that through his name everyone who believes into Him will receive forgiveness of SINS.
来自互联网
18. 亚伯拉罕死了，众申言者也死了，你还说人若遵守我的话，必永远不尝死味。
Abraham died, and the prophets too; yet You say, If anyone keeps My word, he shall by no means taste death forever.
来自互联网
19. 爱是永不败落；但申言终必归于无用，方言终必停止，知识也终必归于无用。
Love never falls away. But whether prophecies, they will be rendered useless; or tongues, they will cease; or knowledge, it will be rendered useless.
来自互联网
20. 太二三30并说，若是我们在我们祖宗的日子，必不和他们一同流申言者的血。
Mt. 23:30 And say, If we had been there in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.
来自互联网
21. 徒十三20此后给他们设立士师，直到申言者撒母耳的时候，约有四百五十年。
Acts 13:20 and after these things, for about four hundred and fifty years, he gave them judges until Samuel the prophet.
来自互联网
22. 徒八34太监对腓利说，请问，申言者说这话是指著谁？是指著自己，还是指著别人？
Acts 8:34 and the eunuch answered Philip and said, I beseech you, concerning whom does the prophet say this? Concerning himself or concerning someone else?
来自互联网
23. 徒三18但神藉著众申言者的口所预先宣告，他的基督将要受害的事，就这样应验了。
Acts 3:18 But the things which God announced beforehand through the mouth of all the prophets, that His Christ would suffer, He has thus fulfilled.
来自互联网
24. 徒三18但神藉著众申言者的口所预先宣告，他的基督将要受害的事，就这样应验了。
Acts 3:18 But the things which God announced beforehand through the mouth of all the prophets, that His Christ would suffer, He has thus fulfilled.
