1. 也许下次你就不会这么快想甩脱我了。
Maybe next time you won't be so quick to dismiss me.

来自互联网

2. 了尾随她的小流氓,然后报了警。
She cleverly got rid of the rogues who followed her, and called the police.

来自互联网

3. 真是适时的讽刺啊。也许下次你就不会这么快想甩脱我了。
Irony duly noted. Maybe next time you won't be so quick to dismiss me.

来自互联网

4. 所述风扇的转轴上套置双扣环,不仅可有效防止转子在高 速运转时从轴承中甩脱,同时还可起到防漏油的作用。
There are two-snap rings set to the revolution axis , this installing not only can effectively prevent the rotor away from the bearing when high-speed running , but also prevent the oil leak out .

来自互联网

5. 所述风扇的转轴上套置双扣环,不仅可有效防止转子在高 速运转时从轴承中甩脱,同时还可起到防漏油的作用。
There are two-snap rings set to the revolution axis , this installing not only can effectively prevent the rotor away from the bearing when high-speed running , but also prevent the oil leak out .

来自互联网