生意盎然

翻译例句

1. 那些春花芳草，全都生意盎然。
Those spring flowers and fragrant grass are full of life.

来自互联网

2. 鲜花在春天里生意盎然。
The flowers become alive in the spring.

来自互联网

3. 鲜花在春天里生意盎然。
The flowers become alive in the spring...

来自互联网

4. 这里山花古松遮掩着悬崖峭壁，鸟语花香，生意盎然，一派秀丽景色。
Wild flowers and old pines on the precipice, with birds singing among them, form a beautiful scene full of life nd vitality.

来自互联网

5. 这里山花古松遮掩着悬崖峭壁，鸟语花香，生意盎然，一派秀丽景色。
Wild flowers and old pines on the precipice, with birds singing among them, form a beautiful scene full of life and vitality.

来自互联网

6. 尽管这个方法不像大自然的方法那么生意盎然，但是将使得她过上长时间的安稳生活。
While this method isn't near as much fun as the natural method, it will keep her living a long and wonderful life.

来自互联网

7. 春天原本该万物复苏，生意盎然，而在艾略特的笔下，现代文明的象征——伦敦却是一片枯萎的荒原。
Spring should be the time that everything grows up, but from Eliot's point London, the symbol of modern, was a wasteland.

来自互联网

8. 当小溪弹琴的时候，当迎春花歌颂春天的时候，当温暖的春风吹拂过的时候，我就知道生意盎然的春天已经来临了。
When the stream to play the piano, when the primrose, sing the spring, when the warm spring breeze, I will know that business is full of spring had come.

来自互联网

9. 无论你在哪找到了这个特别的地方，记住要拥有一个，并且要经常去看看，让它如圣地，或者差不多的地方一样生意盎然。
Wherever you find your special place, know that it is important to have one and to visit it with some regularity to keep it alive as a sanctuary and a place that matters.

来自互联网

10. 无论你在哪找到了这个特别的地方，记住要拥有一个，并且要经常去看看，让它如圣地，或者差不多的地方一样生意盎然。
Wherever you find your special place, know that it is important to have one and to visit it with some regularity to keep it alive as a sanctuary and a place that matters.

来自互联网