- 1. 我只好逃走，生怕他有一天把我杀了。
- I had to run away for fear (that) he might one day kill me.
《牛津词典》
- 2. 她生怕失败。
- She was fearful that she would fail.
《牛津词典》
- 3. 我生怕她知道。
- I am very much afraid that she knows it.
《新英汉大辞典》
- 4. 她生怕惊醒婴儿，蹑手蹑脚地从屋里出来。
- She stole out of the room so as not to wake the baby.
《牛津词典》
- 5. 他小心地摆弄那仪器，生怕把它弄坏。
- He handled the instrument with care for fear it should be damaged.
来自互联网
- 6. 生怕你以为他永远不会重现。
- Lest you should think he never could recapture.
来自互联网
- 7. 邮差生怕出什么事，又跑了回来。
- The postman came running back, afraid something had happened.
来自互联网
- 8. 他加快步伐，生怕在急行军中掉队。
- He hurried on, lest he should drop out in the forced match.
来自互联网
- 9. 可是，这生怕要占往我太多的时候。
- But I'm afraid it'll take up too much of my time.
来自互联网
- 10. 心里很紧张，生怕老师会批评我。
- The in the mind very nervous, afraid of the teacher will criticize me.
来自互联网
- 11. 噢，生怕不行，它们是刚到的新货。
- Oh, I'm afraid there is no discount. They're new arrivals.
来自互联网
- 12. 我生怕这一辈子再也见不到你了。
- I dread that I may never see you again.
来自互联网
- 13. 我答复了，“哦，生怕我们不能。
- Oh, I began, we just can't.
来自互联网
- 14. 我们天天提心吊胆，生怕敌人进攻。
- We live in daily fear of an enemy attack.
来自互联网
- 15. 他小心弄那仪器，生怕把他弄坏了。
- He handled the instrument with care for fear that it should be damaged.
来自互联网
- 16. 他们踮著脚上楼，生怕把孩子吵醒。
- They tiptoed upstairs so as not to wake the baby.
来自互联网
- 17. 他们踮著脚上楼，生怕把孩子吵醒。
- They tip toed upstairs so as not to wake the baby.
来自互联网
- 18. 连洗头都要很小心，生怕脑子进了水。
- Even the shampoo will be careful, for fear that the brain into the water.
来自互联网
- 19. 他生怕失败因而努力工作。
- He is working hard for fear (that) he should fail.
来自互联网
- 20. 不敢踩在他们身上，生怕把它们弄痛了。
- Step upon them, I afraid they feel pain.
来自互联网
- 21. 我走过去，紧紧拉住他的手，生怕他离开。
- I went over and took his hand tightly, afraid of him to leave.
来自互联网
- 22. 生怕迩会发现，自己已经无法控制爱上了迩。
- Fear you will find, his is out of control in love with you.
来自互联网
- 23. 我很宁愿答应往，但生怕已跟他人事前有约。
- I'd love to, but I'm afraid I have a previous engagement.
来自互联网
- 24. 生怕电影票全卖完了！
- I'm afraid that film is completely sold out!
来自互联网
- 25. 我们生怕丢掉我们在欧洲的声望，也不敢去想以后的事情。
- We are afraid of losing our reputation in Europe and are afraid to plan ahead.
来自互联网
- 26. 有些女人天生怕蛇。
- Some women fear snakes instinctively.
来自互联网
- 27. 但生怕我的小孩还没有打算好承当起那种义务。
- But I'm afraid my little kids are unready for that kind of responsibility yet.
来自互联网
- 28. 但生怕我的小孩还没有打算好承当起那种义务。
- But I'm afraid my little kids are unready for that kind of responsibility yet.
来自互联网
