1. 丝瓜那绿油油的蔓条攀满了瓜架
They were covered with the vines of towel gourd.

来自互联网

2. 可绕过黄的尽头,他看见了谁呢?
But round the end of a cucumber frame, whom should he meet but Mr.

来自互联网

3. 然而,从黄子尽头一拐过去,他碰到的不是麦克格瑞革先生还能是谁!
But round the end of a cucumber frame, whom should he meet but Mr. MeGregor!

来自互联网

4. 一个绿蚱蜢跳过来,它没有看到已经长大的小萝卜,就又跳到开着黄花的丝下去了。
A green grasshopper jumps to here. He dont see the growing turnip in the earth, and soon jumping upto the luffa trellis with blossom.

来自互联网

5. 秋天来临,黄上又爬满了顶黄花、带满刺的黄瓜,苦瓜也爬满了墙头,等着我们来摘。
Autumn comes, cucumber frame was covered with yellow flower, with full sting of cucumber, balsam pear, also covered the wall waiting for us to pick.

来自互联网

6. 茅草房、篱笆墙、乡问小路、豆棚瓜架、农田、辘轳、磨、耧等为人们营造出一个纯朴的乡村自然景观。
Thatched cottages, fences, roads, rural ask Beans Canopy, farmland, windlass, melon stands mill, drill for people to create a simple rural landscape.

来自互联网

7. 我常常到菜园里转悠,给菜除除草、捉捉虫,浇浇水,有时到黄下摘几条黄瓜亦或到豆角架下摘一盆豆角。
I often go to the wandering in the garden, to food weeding, catch catch insects, watering, sometimes to cucumber frame picking cucumbers or to of picking a pot of beans beans.

来自互联网

8. 我好奇的打量了这户人家的房屋,小小的瓜架,古老的松树下还种着几株花,门前的鸡妈妈和小鸡啄食着地上的谷粒。
I am curious looked at houses of this household, a small melon stands, the old pine trees also the kinds of Several Strains of flowers, in front of mother and chick chickens pecking the ground grain.

来自互联网

9. 我好奇的打量了这户人家的房屋,小小的瓜架,古老的松树下还种着几株花,门前的鸡妈妈和小鸡啄食着地上的谷粒。
I am curious looked at houses of this household, a small melon stands, the old pine trees also the kinds of Several Strains of flowers, in front of mother and chick chickens pecking the ground grain.

来自互联网