- 1. 他说这张照片是他最珍爱的财产。
- He described the picture as his most cherished possession.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 这枚戒指是我最珍爱的财产。
- This ring is my most treasured possession.
《牛津词典》
- 3. 他最珍爱的东西就是他收藏的摇滚唱片。
- His greatest treasure is his collection of rock records.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 我已经学会了珍爱我所拥有的。
- I have learned to love what I have.
来自互联网
- 5. 她珍爱她的相册。
- She treasures her photo album.
《新英汉大辞典》
- 6. 他拿了一把铲子,挖了个坑,埋下了他曾经珍爱的物品。
- He took a shovel, dug a hole, and buried his once-prized possessions.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 观众会哄堂大笑,这让魔术师很生气,但他又无可奈何,因为它是船长珍爱的鹦鹉。
- The audience would roar with laughter, angering the magician, but he couldn't do anything since it was the captain's prized parrot.
来自互联网
- 8. 妈妈们非常珍爱孩子送的礼物。
- Mothers treasure anything they receive from their children.
来自互联网
- 9. 你会发现你是一位被珍爱的女士。
- And you will find you are one loved lady!
来自互联网
- 10. 那些珍爱之物是无可替代的。
- These were cherished things that couldn't be replaced.
来自互联网
- 11. 富士康:珍爱生命关爱家人。
- Foxconn: love life, love family.
来自互联网
- 12. 不管什么样的食物,雷诺特都珍爱有加。
- Food of all kinds he loved and lavished.
来自互联网
- 13. 你是我今年最珍爱的宝贝!
- You are the most precious thing I got this year!
来自互联网
- 14. 我真的很珍爱生命,但现在一切都结束了。
- I really loved life. Now it's over.
来自互联网
- 15. 可是啊,有些父母却缺乏珍爱孩子的物质条件。
- Some parents, alas, lack the means to treasure their children.
来自互联网
- 16. 医师们警告说日本所珍爱的保健系统将面临风险。
- Doctors warn of the risks to Japan's cherished health system.
来自互联网
- 17. “万有理论(ToE)”是科学最珍爱的梦想之一。
- The "theory of everything" is one of the most cherished dreams of science.
来自互联网
- 18. 我们感激你的盛情,永远珍爱你给我们的漂亮的馈礼。
- We appreciate your kindness and we shall always cherish this lovelygift from you.
来自互联网
- 19. 动动你的手,并将阳光传送给你珍爱的人、传送给所有人。
- Move your hand and send light to your loved ones and to all people.
来自互联网
- 20. 我的意思并不是说让你不再珍爱你所拥有的一切。
- I am not saying to stop loving what you own.
来自互联网
- 21. 可是,上海母亲的珍爱,似乎没有转化为销售额。
- But Shanghai mothers' passion, it seems, didn't translate into sales.
来自互联网
- 22. 现在的艺术家仍然对文艺复新时期的艺术珍爱有加。
- Renaissance art is still appreciated by artists or today.
来自互联网
- 23. 所有珍爱自由的人们都对你们伟大的国家深负谢忱的感情之债。
- All peoples who cherish freedom owe a profound debt of gratitude to your great nation.
来自互联网
- 24. 她珍爱与车独处的时间,安享带来路边三叶草甜蜜芳香的微风。
- She cherished her time in the car alone, reaching into the wind for roadside stalks of fragrant sweet clover.
来自互联网
- 25. “珍爱石头就好像它是黄金一样”在喜爱石头的藏家中是句流行语。
- "Cherish stone as if it were gold" is a common declaration among collectors who prize interesting stones.
来自互联网
- 26. 我们珍爱彼此直到三年后一个凄惨的圣诞夜,一切都结束了。
- We stayed in love for three years more, until a disastrous Christmas eve when everything ended.
来自互联网
- 27. 悲剧:如果你觉得自己正处在人生的低谷,那就抽时间看看《珍爱》吧。
- The Misery: if ever you're feeling a little down about your life, spare a moment for Precious.
来自互联网
- 28. 悲剧:如果你觉得自己正处在人生的低谷,那就抽时间看看《珍爱》吧。
- The Misery: if ever you're feeling a little down about your life, spare a moment for Precious.
来自互联网