1. 骄傲在败坏以先,狂心在跌倒之前。
Pride goes before destruction, a haughty spirit before a fall.

来自互联网

2. 神警告我们:骄傲在败坏以先,狂心在跌倒以前。
God warns us that pride goes before destruction and a haughty spirit before a fall.

来自互联网

3. 骄傲在败坏以先;在跌倒之前。《箴言》16:18。
Pride goes before destruction, and haughtiness before a fall. "Proverbs" 16:18.

来自互联网

4. 整个网页选用了水墨山水画的风格,网页的整体色调偏灰白色,使人顿歇,陶醉于网页中的艺术作品,审美效果极好。
Entire page selected ink painting style, the overall tone white pages, people mad heart Dayton breaks, revel in the pages of art, aesthetic effect is excellent.

来自互联网

5. 我的跳着,但我没在脸上流露出任何表情。
My heart was thumping wildly but I didn't let my face show any emotion.

《柯林斯英汉双解大词典》

6. 当那孩子终于看到那间小屋时,她的开始跳起来。
When the child caught sight of the hut at last, her heart began to beat.

来自互联网

7. 早上醒来的时候,我的好像在跳。
I would wake up in the morning and it was like my heart was racing.

来自互联网

8. 你很冷,但你的跳,就像刚在黑暗的街道上被杀手追过一样。
You're cold, but your heart is racing as if a killer just chased you down a dark street.

来自互联网

9. 我立即跑起来,绕过一个角落,躲在一个垃圾桶后面,我的跳。
I broke into a run, flew round a corner and ducked behind a bin, my heart racing.

来自互联网

10. 爱德蒙喜若,把那些光彩四射的宝石装满了几口袋,然后回到洞外,但在亮处,那些宝石都变成了平凡的石子。
Edmond, amazed, wonderstruck, filled his pockets with the radiant gems and then returned to daylight, when be discovered that his prizes had all changed into common pebbles.

来自互联网

11. 他说真正的工作并不是由工作的实际需要驱动的,而更多是因为自尊不足或者担能力不够。
He says true workaholics are driven less by real workplace demands than by low self-esteem and fear of inadequacy.

来自互联网

12. 奇怪的是,这一镜头成了阿根廷未来希望的新形象;肆无忌惮,无拘无束,就像一个孩子,忘乎所以,喜若;竟没想到,49的人了,还有如此疯
Oddly, this became Argentina's new image of hope; the sheer unbridled, reckless joy of a man-child, still crazy after all those 49 years.

来自互联网

13. 跳着,上衣被汗水浸透。
Her heart was pounding, her blouse soaked in sweat.

来自互联网

14. 不要担,这里有六种情人节的礼物,价格不超过10美金(其中还包括两种免费的),这些礼物可以帮助你俘虏爱人的,让她欣喜若
No worries. Here are six Valentine’s Day gifts for under $10 (including two free Valentine’s Day gifts) that will have your sweetheart over the moon.

来自互联网

15. 并且向他保证自己会回来。由于非常担这个受伤的骑摩托车的男人,吉米的一直怦怦地跳不已。
Assuring him he would be back. Heart pounding with fear for the injured motorcyclist, Jimmy raced to the nearest house.

来自互联网

16. 由于非常担这个受伤的骑摩托车的男人,吉米的一直怦怦地跳不已。
Heart pounding with fear for the injured motorcyclist, Jimmy raced to the nearest house.

来自互联网

17. 我的开始“怦怦”地跳起来。
My heart began to25 pound.

来自互联网

18. 我的手冒汗,跳。
My hand is sweating. My heart is pounding.

来自互联网

19. 我的跳,对,你已把我迷倒。
My heart, it pounds yeah, you got me.

来自互联网

20. 现在全都结束了,只剩下她的一颗像兔子一样跳不止,还有这可怕的伤害。
Now that it was over there was only her heart like a rabbit and this terrible hurt.

来自互联网

21. 我可以感觉到我的跳。
I can feel my heart beating hardly.

来自互联网

22. 希腊女孩。让我那颗盎格鲁的跳。
Greek girl. My swollen Anglo heart!

来自互联网

23. 逃离把头抵在前门冰冷的玻璃上,我的跳。
My heart pounded as I pressed my head against the cool glass of the front door.

来自互联网

24. 她的跳不止,她感觉衣服一定也在随着胸膛起伏跳动。
And her heart beats so hard she feels it must lift her blouse up and down. Mr.

来自互联网

25. 是我我自己的跳——我不知道怎样使它宁静。
It is my own heart that beats wildly — I do not know how to quiet it.

来自互联网

26. 我的开始“怦怦”地跳起来。
My heart began to 25 pound.

来自互联网

27. 我们住的帐篷离地震破坏最严重的映秀还很远,但我的还是长时间跳不已。
Although we were sleeping in a tent far from the tottering remains of Yangzi, it was a long time before my heart stopped racing.

来自互联网

28. 我们住的帐篷离地震破坏最严重的映秀还很远,但我的还是长时间跳不已。
Although we were sleeping in a tent far from the tottering remains of Yangzi, it was a long time before my heart stopped racing.

来自互联网