物以稀为贵

翻译例句

1. 物以稀为贵。
When a thing is scarce, it is precious.

《新英汉大辞典》

2. 一些业内人士认为至少一开始物以稀为贵。
Some in the industry think that a shortage of cars could drive up prices, at least at first.

来自互联网

3. 东西的价值只有在缺乏时体会最深。（物以稀为贵。）
The worth of a thing is best known by the want of it.

来自互联网

4. 我们在传统的供需社会中长大。在这样的社会里，物以稀为贵。
In the conventional world of supply and demand where we all grew up, value came from shortage.

来自互联网

5. 管子工叫不来，在更高的层次上，大夫更是难请。医生和牙医知道物以稀为贵，并以此指导自己的行为。
Plumbers will not come. Nor, at the higher level, will doctors. And doctors and dentists know their scarcity value and behave accordingly.

来自互联网

6. 当然这只是我的意见，当谈到纪念，我觉得物以稀为贵，这就是为什么越南老兵纪念碑如此深刻的原因之一。
Of course it, s just my opinion, but when it comes to memorials, I find that less is more, which is part of the reason the Vietnam Veterans memorial is so poignant.

来自互联网

7. 欧洲铠甲因为材料特点易于保留，存世教多。中国的铠甲相对来说就少些了，物以稀为贵吧，我更看好中国铠甲。
European loricae is easy to save for its material and exist a lot. Chinese loricae is less by contrast it's dear if it's rare I look forward to Chinese loricae.

来自互联网

8. 欧洲铠甲因为材料特点易于保留，存世教多。中国的铠甲相对来说就少些了，物以稀为贵吧，我更看好中国铠甲。
European loricae is easy to save for its material and exist a lot. Chinese loricae is less by contrast it's dear if it's rare I look forward to Chinese loricae.

来自互联网