Wang Wei, Zhu he and Sui Xuesong consider the horse as a metaphor.
来自互联网
2. 牧马人通常都有些什么问题,我买之前需要了解什么?
What are some common problems with the Wrangler? What do I need to be aware of before I buy one?
来自互联网
3. 一天,许多有心的求婚男子云集在牧马人居住的帐篷外面。
One day, there were many eligible men gathered outside the shepherd's home.
来自互联网
4. 走在科技前沿的牧马人想要通过捕获它们来购买直升飞机。
These creatures are being pursued by a high-tech wrangler who has traded a horse for a helicopter.
来自互联网
5. 但是查利却有别的想法。他建议在我父母的地皮上开一个牧马场。
But Charlie HAD other ideas: He suggested that we start a horse ranch on my parents' land instead.
来自互联网
6. 召唤和解散一直可以骑乘的白色牧马,这不是一种非常快的坐骑。
Summons and dismisses a rideable little white stallion. This is NOT a fast mount.
来自互联网
7. 公司生产的“牧马山”系列元明粉品种多,质量优良,性能稳定。
Company production of "Wrangler Mountain" series of Sodium Sulfate many varieties of excellent quality, stable performance.
来自互联网
8. 吉普的牧马人有继续上涨的势头;今年的销售额增长了11个百分点。
Jeep's Wrangler continued to gain momentum; sales are up 11 percent this year.
来自互联网
9. 在公司专业技术人员的努力专研下,自行研制开发出牧马人系列奶酒。
Professional and technical personnel in the company's efforts to post-secondary study, the self-developed series Kumiss Wrangler.
来自互联网
10. 然后他延续前行,经过马厩,经过满是牧马、牛群的草地,经过养鸡场。
Then he continued past the stables, past the meadow filled with grazing horses, cows, and bulls, past the chicken house.
来自互联网
11. 我十分害怕,牧马人赶过来,我虚惊了一场,这才体会到这匹马的厉害。
I am very frightened, herding horse the person rushes through to come over, my false alarm a field, this just realize this horse severe.
来自互联网
12. 牧马身上所具有的疏离感的动物人格,关联着当地人群的观念模式的演变。
The alienation of animal character of horses implicates the changing of mindset of the local community.
来自互联网
13. 现在,牧马人依然用直升机来放牧,但是西部以外地区的很多人则并非如此。
So for the time being it remains horse against helicopter, and a home off the range for many.
来自互联网
14. 吉普救援是牧马人家族中衍生出来的,具有超强的越野能力和更大的车内空间。
The Jeep Rescue is a descendant of the Wrangler with greatly added off road capabilities and passenger space.
来自互联网
15. 公司有生产儿童连体衣的摁扣,牧马人牛仔裤的纽扣以及橄榄球头盔的下巴托扣件。
They make snaps for baby onesies, buttons for Wrangler bluejeans and chin-strap fasteners for football helmets.
来自互联网
16. 本文以牧马山膨胀土滑坡为例,采用非线性有限元法,考虑膨胀力等因素的作用。
This paper takes the engineering of Muma hill expansive soil landside for example, which adopted nonlinear finite element method and considered such factors as expansive force.
来自互联网
17. 擅长牧马的高乔人在游行中展示了赶马的传统本领,赶着马群在狭窄的街道上打转。
The tall Qiao Ren that is good at herd horse showed the traditional ability that drives a horse in parade, catching up with Ma Qun the street revolve in stricture.
来自互联网
18. 40年代自编自演的独舞《牧马》,成功地塑造了性格豪迈,马术高超的牧人形象。
The solo dance "Herding Horses"choreographed and performed by Jia himself in the 1940s successfully presented to us a broad-minded herdsman good at riding.
来自互联网
19. 牧马牛仔欧洲的欧洲网站,广泛使用的视频,360度模型和产品目录和心情的沟通完全集成。
The European website of Wrangler Jeans Europe with extensive use of video, 360 degree models and complete integration of product catalogue and mood communication.
来自互联网
20. 在蒙古包中生活的人从事各种日常活动,例如牧马、挤牛奶、收集燃料、在园中干活、做木工和刺绣。
People living in gers are engaged in day-to-day activities such as herding horses, milking cows, fuel gathering, gardening, carpentry, and embroidery.
I rode around the area on a rented motorcycle and noticed the spectacular scene of these horsemen walking in the fog through the surrounding volcanic desert.
Ma goat industry of Muma Mountain was pushed forwards greatly because the coming of huge migration of Di people and the folk custom of having mutton in the Winter Solstice formed gradually.
At the time, most indigenous groups in the region lived nomadically, getting the bulk of their food from hunting, fishing, or herding sheep and horses.