- 1. 将干辣椒放在热锅里煸至微焦。
- Toast the dried chiles in a hot pan until they start to singe.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 一树梨花压海棠，青椒干煸溜肥肠。
- A pear tree pressure Begonia, Green Pepper Fried slip broth.
来自互联网
- 3. 加入淘好的米煸炒至米粒开始变透明。
- Add rice and cook until the rice turn translucent.
来自互联网
- 4. 将干辣椒放在烧热的平底锅里煸至微焦。
- Toast the dried chillies in a hot pan until they start to singe .
来自互联网
- 5. 三爷对这些误导和煸情的报道简直出离愤怒了！
- Jermaine Jackson slammed such reports as misleading and "sensationalist".
来自互联网
- 6. 煸葱，蒜将创建一个伟大的泰国罗勒鸡肉香味。
- Sauteing Onions and garlic will create a great aroma for Thai basil chicken.
来自互联网
- 7. 加入红头、鲑鱼、加吉鱼、鲈鱼和鱿鱼轻微煸炒。
- Add the red mullet, trout, snapper, seabass and squids and fry.
来自互联网
- 8. 利用模糊理论，科学确定煸炒番茄的最佳工艺条件。
- Method: Optimum craft condition of stir-frying tomatoes can be accurately determined using fuzzy theory.
来自互联网
- 9. 它的基础烹饪方法包括烤，炒，煸，深炸，烤，炖和蒸。
- Its basic cooking techniques include roasting, stirfrying, sautéing, deep-frying, braising, stewing and steaming.
来自互联网
- 10. 把锅里的油全部倒出，下蒜末煸出香味，下甜椒丝稍炒。
- The oil in the pan out of all, garlic stir fragrance, sweet pepper silk fries slightly under.
来自互联网
- 11. 它的底子烹饪要领包孕烤，炒，煸，深炸，烤，炖和蒸。
- Its basic cooking techniques include roasting, stir-frying, sauteing, deep-frying, braising, stewing and steaming.
来自互联网
- 12. 我第三个新年决心就是学习怎么做干煸四季豆！谁能教我！?。
- My third new year's resolution is to learn how to cook dry-fried green beans! Who can teach me! ?
来自互联网
- 13. 热油锅，放入一汤匙油，开小中火将大蒜煸出香味，或等到淡金黄色。
- Heat up a fry pan with a tablespoon oil, reduce heat to low-medium and stir garlic until light brown.
来自互联网
- 14. 龙井虾仁(虾仁配合龙井茶用大火煸炒)是一道非常具有杭州特色的菜肴。
- Longjing prawns, or stir-fried shrimp with Dragon Well tea, is a dish with distinctive Hangzhou features.
来自互联网
- 15. 大闸蟹切成块状，与洋葱等蔬菜一起煸炒，淋上白葡萄酒和清酒，做成沙司。
- Cut the crab to cube, saut with onion and vegetables, pour the white wine and sake for make the sauce.
来自互联网
- 16. 煸炒：煸香绞肉，转小火爆香蒜末、辣椒、开阳，菜脯、白花椰菜、调味料快炒。
- Stir-fry: stir Hong ground meat, turn the small hot fragrant garlic, chili, open sun, dried radish, cauliflower, stir-fry seasoning.
来自互联网
- 17. 虾仁变色后下鲜莲子和青豆一起煸炒，调入盐和少许白糖炒匀，淋少许水淀粉勾芡即可。
- Stir-frying the green soya bean and shrimp after the shrimp change the color. Putting salt and a little sugar, dressing with starchy sauce.
来自互联网
- 18. 印度人的主食包括南印度酸豆汤、米饭、印度烙饼、（适当调味或煸炒的）蔬菜以及鱼和肉。
- The staple diet of most Indians consist of dal/sambar, rice, chapatis/rotis with cooked vegetables (mildly spiced/stir fried) or fish/meat.
来自互联网
- 19. 他的怒火越烧越旺，他不太在乎饥饿，可没水喝使他非常痛苦，煸得他的怒火达到狂热的程度。
- He did not mind the hunger so much, but the lack of water caused him severe suffering and fanned his wrath to fever pitch.
来自互联网
- 20. 他的怒火越烧越旺，他不太在乎饥饿，可没水喝使他非常痛苦，煸得他的怒火达到狂热的程度。
- He did not mind the hunger so much, but the lack of water caused him severe suffering and fanned his wrath to fever pitch.
来自互联网
