He puffed at his pipe and blew smoke rings into the air.
来自互联网
3. 他点燃了一根香烟，然后吹了一个烟圈。
He lit one of the cigarettes, and blew a cloud of smoke.
来自互联网
4. 眼睛周围是浓重的黑烟圈。
Her eyes were framed by dark circles.
来自互联网
5. 奥兰斯卡夫人淡然一笑，嘴里吐出一团烟圈。
Madame Olenska smiled faintly into the circle of smoke about her lips.
来自互联网
6. 香烟圈升起而消散，他微微一笑，露出仅剩的一颗牙齿。
As the plume of cigarette smoke dissipates, his smile exposes a single tooth.
来自互联网
7. 这些从地球内部吐出的缭绕的烟圈，是地球原始大气层的见证。
These wreaths of smoke curling from the bowels of the? Bear witness to the Earth's original atmosphere.
来自互联网
8. 女工们则歌唱吸烟的快乐，以烟圈的飘忽不定来比喻男人的用情不专。
The women sing of the joys of smoking, comparing the fleeting smoke rings with the fleeting attentions of the men.
来自互联网
9. 行星状星云的样子有点像吐的烟圈，中心是空的，而且往往有一颗很亮的恒星。
The line of astroid nebula appearance spits a little likely the smoke rings, the center is spatial, moreover often has a very bright star.
来自互联网
10. 一艘庞大的黑色汽船吐出一道长长的烟圈，舷窗齐亮，灯火通明，正在离港出海。
A big black steamer with a long loop of smoke streaming, with the portholes lighted, with lights everywhere, is putting out to sea.
来自互联网
11. 这些建议中包括一个妇女向婴儿脸上吐烟圈的图片，以及健康、病变肺部对比的图片。
Proposals include a picture of a woman blowing smoke in a baby 's face, and an image of diseased lungs next to healthy lungs.
来自互联网
12. 这些建议中包括一个妇女向婴儿脸上吐烟圈的图片，以及健康、病变肺部对比的图片。
Proposals include a picture of a woman blowing smoke in a baby's face, and an image of diseased lungs next to healthy lungs.
来自互联网
13. 文中给出电性源瞬变电磁测深一维“烟圈”反演解释方法的基本原理、计算方法和应用实例。
This article introduces the ultimate principle and calculation method technique of 1-d smoke ring inversion technique for grounded source transient electromagnetic method and the applied examples.
Mr Landers claimed that as a model he was made to smoke as many as four packets at a session, trying for that perfect quarter-inch of ash and delicate swirl of smoke.
Roosevelt leaned back in his chair, took a puff from that long cigarette holder which he always carried, blew out a thoughtful ring or two, and said. "that's strange."
BEHIND curlicues of cigarette smoke and with the gentle tones of wartime tunes wafting from a tape deck, Alf Biber is back on his feet after the looting of his dinky Tottenham barbershop (above).
The video, which has since been deleted, was posted on the video-sharing site over the weekend, coinciding with the ninth anniversary of the September 11 attacks.
The guy who could quote Alexander Pope learned about spitting tobacco and dodgingmortar rounds, the strange allure of a hard life. “Everything is vivid, eventhe crappy food,” he said.
The guy who could quote Alexander Pope learned about spitting tobacco and dodgingmortar rounds, the strange allure of a hard life. “Everything is vivid, eventhe crappy food,” he said.
