1. 林赛在这个同样地方有一张自己的照片,但是值得注意的是炮楼没有了。
Lindesay had a photo of himself in that very spot but noticed that in his the tower was missing.

来自互联网

2. 2006年,当林赛最终找到原照片这个位置时,这些炮楼已经不见了。
When Lindesay eventually found the location in 2006 the towers had all gone.

来自互联网

3. 然而,在北柏林,法国人却没法摧毁这座堡垒,留下了两座炮楼和160万立方码的残骸。
However, the French were unable to destroy the fortress in their northern Berlin sector, leaving two towers and 1.6 million cubic yards of debris.

来自互联网

4. 林赛指着盖尔的书《长城》,书中的照片使他震惊,特别是一张盖尔在一座炮楼附近,长长的城墙伸向远方。
William Lindesay had thumbed through Geil's book the Great wall of China, and was stunned by the photographs, particularly one showing Geil near a tower on a remote section of the wall.

来自互联网

5. 从四月份开始,导游团经常将好奇的游客带往这个巨大的二战建筑物,参观炮楼的内部结构和战后两次想要炸毁它却没有成功的尝试给炮楼带来的影响。
Since April regular guided Tours have taken curious visitors into the vast World war II structure to see the turret interiors and the effect of two failed attempts to blow it up after the war.

来自互联网

6. 从四月份开始,导游团经常将好奇的游客带往这个巨大的二战建筑物,参观炮楼的内部结构和战后两次想要炸毁它却没有成功的尝试给炮楼带来的影响。
Since April regular guided Tours have taken curious visitors into the vast World war II structure to see the turret interiors and the effect of two failed attempts to blow it up after the war.

来自互联网