- 1. 他们的孩子是那些长着满头金发的。
- Theirs are the children with very fair hair.
《牛津词典》
- 2. 他是一个又高又胖、满头银发的男子。
- He was a tall, stout man with grey hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 我父亲是个热情的人，小个子，满头银发。
- My father is a small, intense man with silvery hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 他又高又瘦，满头黑发。
- He was tall and thin, with dark hair.
《牛津词典》
- 5. 他已满头银丝。
- He's gone very grey.
《牛津词典》
- 6. 她满头鬈发。
- Her hair was a mass of curls.
《牛津词典》
- 7. 他满头大汗。
- His face was drenched with sweat.
《牛津词典》
- 8. 昨天，在我走近公共图书馆前门时，一位满头白发的绅士后退几步，给我扶门。
- Yesterday, as I was coming near the front door of our public library, a white-haired gentleman stepped back to hold the door for me.
来自互联网
- 9. 上完厕所后，凯文戴上了眼镜和满头假发。
- Kevin acquires glasses and a full head of hair, after going to the loo.
来自互联网
- 10. 一位满头白发的绅士向你问好，赛赛曼先生。
- A gentleman with white hair sends his regards to you, Mr. Sesemann.
来自互联网
- 11. 一辆小轿车停下来了，一位满头白发的老人也走了下来。
- One sedan car has stopped, a white-headed old people has also walked down.
来自互联网
- 12. 另一个角落里有一个干瘪的母夜叉，她满头白发，眼睛里充满了恶意。
- From another corner stole a withered hag with streaming grey hair and malignant eyes.
来自互联网
- 13. 比尼，那满头黄发变成绿色的孩子。
- Beany, the kid whose yellow hair turns green.
来自互联网
- 14. 染发包括把化学物品涂满头发和头皮。
- Hair-dying involves putting chemicals all over the hair and scalp.
来自互联网
- 15. 家中的老妈妈已是满头白发。
- My mother is white in hair。
来自互联网
- 16. 她的满头黑发是从她母亲那里已传过来的。
- Eg: She inherits her black hair from her mother.
来自互联网
- 17. 一方面是座神圣的孤坟，一方面是满头的白发。
- On the one hand was sacred grave, on the other hoary locks.
来自互联网
- 18. 为什么我满头银发？
- Why does my hair glisten a shiny silver?
来自互联网
- 19. 他看起来酷似我自己，只是满头银发，肌肤松弛。
- He looked a lot like me, only his hair was peppered with silver and his skin was worn.
来自互联网
- 20. 通常一年中这个时候，方应该在田地里满头大汗的。
- Usually at this time of the year, Fang should be sweating in the fields.
来自互联网
- 21. 他满头白发。
- He has grey hair.
来自互联网
- 22. 小栓已经吃完饭，吃得满头流汗，头上都冒出蒸气来。
- The little Hua had finished the rice and went out sweating.
来自互联网
- 23. 她是一个和蔼的老人，满头银发，面带微笑，神采奕奕。
- She was a sweet, silverhaired old-timer with a warm smile and a twinkle in her eyes.
来自互联网
- 24. 他是个到了退休年龄左右的男人，有着满头银发，厚实的双手。
- He was of retirement age, with white hair and thick hands.
来自互联网
- 25. 但是谁愿意在厚重的服装里满头大汗，像个傻瓜一样地跳来跳去呢？
- But who's prepared to sweat in heavy costumes and bounce around like fools?
来自互联网
- 26. 餐车“，一位满头银发，脖子处都是褶皱的松垂皮肤的老人回答到。”
- "Diner," answered the aging man with silver hair and loose skin that hung in folds around his neck.
来自互联网
- 27. 但此刻他真正想起凯瑟琳却是因为一个闷热的下午，热得他满头大汗。
- But what really recalled her to him at this moment was the stifling heat of the afternoon, which had brought the sweat out on his forehead.
来自互联网
- 28. “我老了，我的孙子只有3岁，少买点肉更好。”满头银发的李绍说。
- "I'm getting old, and my grandson is only 3 years old," the gray-haired Li said. "It's probably for the better."
来自互联网
- 29. “我老了，我的孙子只有3岁，少买点肉更好。”满头银发的李绍说。
- "I'm getting old, and my grandson is only 3 years old," the gray-haired Li said. "It's probably for the better."
来自互联网
