Some stretches of beach are completely underwater at high tide.
《柯林斯英汉双解大词典》
2. 我们在涨潮时起航（前往法国）。
We set sail (for France) at high tide.
《牛津词典》
3. 现在是涨潮还是落潮？
Is the tide coming in or going out?
《牛津词典》
4. 就在沙子被涨潮淹没之前，硅藻再次钻入。
Just before the sand is inundated by the rising tide, the diatoms burrow again.
来自互联网
5. 他们在涨潮时被淹死，因为那时岩石被海水被淹没了。
They drown when the tide rises, for then it is submerged.
来自互联网
6. 在每次涨潮时，富含营养的水被带到湿地，使高粮食产量有可能实现。
Nutrient-rich water is brought to the wetlands during each high tide, making a high rate of food production possible.
来自互联网
7. 这种硅藻，有时被称为“通勤硅藻”，在涨潮时留在沙土中，在白天退潮时出现在沙土表面。
Diatoms of this species, sometimes called "commuter" diatoms, remain burrowed in the sand during high tide, and emerge on the sand surface during the daytime low tide.
She noted that the oysters initially opened their shells widest when it was high tide in Connecticut, but that after fourteen days their rhythms had adapted to the tide schedule in Illinois.
来自互联网
9. 通告说下次涨潮会比上次更高。
The next tide, it was announced, would be even higher than the last.
《柯林斯英汉双解大词典》
10. 涨潮前后几小时内都可捕鱼。
Fishing is possible for a couple of hours either side of high water.
《柯林斯英汉双解大词典》
11. 涨潮了，我们最好回去吧。
The tide is turning—we'd better get back.
《牛津词典》
12. 涨潮和落潮交替更迭。
The flood and ebb tides alternates with each other.
《新英汉大辞典》
13. 涨潮时，海水伸到我们的住宅周围。
When the tide rises, the seawater reaches around our house.
来自互联网
14. 涨潮会抹掉我的足迹，海风会吹去这泡沫。
The high tide will erase my footprints, and the wind will blow away the foam.
来自互联网
15. 我们泊了船，等待涨潮。
We moored in and waited for a high tide.
来自互联网
16. 涨潮冲击着珊瑚礁。
The incoming tides were bathing the coral reef.
来自互联网
17. 我船预计在涨潮时可重新浮起。
I expect to refloat when tide rises.
来自互联网
18. 尼基：哦，在另一边，离心力造成另一次涨潮。
N: Oh, and on the opposite side, the other high tide is created by centrifugal force.
来自互联网
19. 现在正涨潮。
The tide is making now.
来自互联网
20. 你在烈日中玩耍就像在涨潮的河中嬉戏。
You play in the sun as in a tidal river.
来自互联网
21. 地球自转24小时期间，我们就会经历两次的涨潮。
And we pass both high tides during each twenty-four-hour rotation of the earth on its axis.
来自互联网
22. 对他们来说，涨潮的日子里带起的惟有那些游艇而已。
For them, it must seem these days that a rising tide lifts only all yachts.
来自互联网
23. 在莫斯兰汀并没有太多鸟可看，至少在涨潮时是这样。
The bird-watching isn't much at Moss Landing, at least while the tide is in.
来自互联网
24. 为什么涨潮那么重要？
Why was high tide important?
来自互联网
25. 我们等待涨潮，让潮水把船浮起离开沙滩。
We waited for the tide to float the boat off the sandbank.
