Like the rootless duckweed, after floating and then joined to the sea.
来自互联网
3. 我如无根的浮萍，在尘世的方塘里游戏着人生。
I am like the uprooted duckweed playing my life in the mortal life pool.
来自互联网
4. 水面散着浮萍。
On the surface duckweed dispersed made.
来自互联网
5. 结果大豆卷和浮萍与辛凉解表药中诸味药差异较大。
RESULTS There is a great difference that roll soybean and duckweed compared with various Chinese herb medicines with the cool pharmaceutical nature.
来自互联网
6. 但是可以确定的是，我渐渐地爱上了这种浮萍式的生活状态。
But can be certain be, I am in love with this kind of living appearance that floats the type gradually.
来自互联网
7. 可不懂处世之道的我们该怎样学着浮萍般在大海中安身立命。
Can not understand our life skills like learning the duckweed-like settle down in the sea.
来自互联网
8. 夏日已到，池塘岸边飘起碧绿的浮萍，微风吹来，浮萍随风舞动。
Summer has come to green pond duckweed shore, the breeze blowing, the wind dancing duckweed.
来自互联网
9. 在稻田中的杂草中包含了大概100种物质，包括浮萍（浮萍科）。
The weeds in rice fields consists of about 100 species such as duckweeds (Lemna minor).
来自互联网
10. 翠鸟象箭似的由水面上擦过去，小鱼大鱼都不见了，水上只剩下浮萍。
A kingfisher flashed across the water, the fish vanished, leaving the duckweed.
来自互联网
11. 没有了家的牵系，我觉得自己像无根的浮萍，从别人的生活当中漂过。
I felt a bit untethered, floating through others' lives without the anchor of my family.
来自互联网
12. 谷雨后降雨量增多，浮萍开始生长，接着布谷鸟便开始提醒人们播种了。
Rainfall increased since this solar term, greatly benefit for growing of duckweed and cereal crops, cuckoos remind people to seed.
来自互联网
13. 在这绿色沼泽的世界里，水中的浮萍像银河系一般在缓缓流动的水中转动着。
In the green firmament of a slough, galaxies of duckweed are stirred by slow moving waters.
来自互联网
14. 浮萍种群增长能力极强，主要通过生物量的增长实现对氮磷营养的吸收去除。
Duckweed population grows rapidly and removes the nutrients mainly by biomass increasing.
来自互联网
15. 看着潺潺的流水，默默地揣摩“一叶浮萍归大海，人生何处不相逢”的奥妙。
Look at the murmuring flowing water, try to figure out the secret that "a leaf duckweed belongs to the sea, where not to meet in life" quietly.
来自互联网
16. 地法系统是一种新型的技术，基因转化的水生植物浮萍，使生物候选产品的生产。
The LEX System is a novel technology that genetically transforms the aquatic plant Lemna to enable the production of biologic product candidates.
来自互联网
17. 不同浮萍处理对TN、TP去除效果的不同可能是由于氮、磷去除机制不同所致。
Discrepancy in TN and TP removal efficiency by duckweed treatments may be due to a difference between nitrogen and phosphorus removal mechanisms.
来自互联网
18. 提出了利用浮萍科植物治理受污染水体的前景，同时预测了该领域的应用和研究方向。
The authors proposed the prospects of duckweed in water pollution treatment and forecasted the directions of applications and researches in the field.
来自互联网
19. 地法系统是一种新型的技术，基因转化的水生植物浮萍，使生物产品的候选人的表现。
The LEX System is a novel technology that genetically transforms the aquatic plant Lemna to enable the expression of biologic product candidates.
来自互联网
20. 否则，我不是荷叶不是浮萍不是芭蕉为什么要在冷风中将周身的感动统统抖落来换取刹那的永恒呢？
Otherwise, I am not a lotus leaf is not a banana instead of duckweed in the cold why moving the whole body will shake off all of eternity in exchange for this moment?
This means that after the Grain Rain, the rainfall will increase and duckweeds begin to grow. After that, cuckoos begin to remind people to sow seeds. Then, hoopoes can be seen on mulberries.
Accumulation of pirimicarb in sludge, grass carp, duckweed and water lettuce increased with time. In the meantime, concentration of pirimicarb in aquatic phase decreased continuously.
Plants like duckweeds float on the surface of still and slow-moving waters, while those with roots and flexible stems can stand in swift -flowing streams.
Plants like duckweeds float on the surface of still and slow-moving waters, while those with roots and flexible stems can stand in swift-flowing streams.
Regard the Lemna minor L and Rana limnocharis as the target, researched the toxicity of the Clomazone, and studied the hydrolysis dynamics of Clomazone and its factor.
Regard the Lemna minor L and Rana limnocharis as the target, researched the toxicity of the Clomazone, and studied the hydrolysis dynamics of Clomazone and its factor.
