- 1. 爱玛脖子上围了一条饰有流苏的披巾。
- Emma wore a fringed scarf round her neck.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 这件上衣饰有皮流苏。
- The jacket had leather fringes.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 窗帘用流苏扎了起来。
- The curtains were held back by tassels.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 他们的戟柄覆盖着深红色的天鹅绒，用镀金的钉子钉牢，并饰以金色的流苏。
- Their halberd staves were covered with crimson velvet, fastened with gilt nails, and ornamented with gold tassels.
来自互联网
- 5. 金色的流苏使整个讲道坛富显华贵，气度不凡。
- The golden tassels endow the pulpit with garishness and nobleness.
来自互联网
- 6. 地毯的边缘被散编成一绺绺流苏。
- The edge of the carpet was frayed into a fringe.
来自互联网
- 7. 窗户用锯齿形的布做成的流苏作装饰。
- The Windows were decorated with decorated by a fringe of pinked cloth.
来自互联网
- 8. 一只猫中邪了，眼睛紧紧地盯着师父帽子上的流苏。
- A cat is gone evil, staring at the tassel on Master's cap.
来自互联网
- 9. 你喜欢这条流苏围巾吗？
- Do you like this fringed scarf?
来自互联网
- 10. 捧一杯香茗在手，听笛声如流苏般弥漫四周。
- Hold a cup of perfume, Ming hand, hear flute sound, if tassels Ban fill four weeks.
来自互联网
- 11. 用镶边、系带和流苏装饰朴素的床罩和窗帘。
- Embellish basic covers and curtains with borders, ties and fringing.
来自互联网
- 12. 欧洲和中国的龙胆，有乳白色的花和带流苏的花冠。
- Of Europe and China having creamy white flowers with fringed corollas.
来自互联网
- 13. 唯一的装饰是衣服领口上精心制作的打结流苏图案。
- The only decoration is an elaborated pattern of knotting on the neckline of her dress.
来自互联网
- 14. 一块粗麻布被染红、缝上流苏，做成了一块雅致的地毯。
- A piece of hessian dyed red, fringed, made an elegant carpet.
来自互联网
- 15. 其座位由柳条制成，还有可调整的流苏边帮助乘客避免被晒伤。
- The seats were made of wicker and an optional fringe top protected occupants from sunburn.
来自互联网
- 16. 唯一特别的就是装饰我的毕业帽，然后把流苏拨到另外一边。
- The only special things I did were decorate my cap and move my tassel to the other side.
来自互联网
- 17. 其装饰流苏和耳朵的玉米作物，自史前时代一直是美国艺术的主题。
- The corn plant with its ornamental tassel and ears has been a motif of American art since prehistoric times.
来自互联网
- 18. 他们高兴的事情就是向你炫耀他们的流苏装饰或玻利维亚织篮工艺。
- They are only too happy to tell you about their macramé class or their Bolivian basket-making expectation.
来自互联网
- 19. 这是穿着泡沫两端与链，可饰以流苏或魅力，这取决于需求的品牌。
- It's dressed with bubbles at each end linked with a chain that can be adorned with tassels or charms, depending on the needs of the brand.
来自互联网
- 20. 他用长而尖的指甲梳理着祭袍边缘的细软流苏，喃喃道：‘神在睡觉。’
- He combed out the soft fringes of his tunic with his long pointed nails. "the god is asleep," he murmured.
来自互联网
- 21. 流苏应为黑色或者是该学科的颜色，而博士学位的流苏可以是金黄色的。
- It should be black, or the color of field of study, unless it is for a doctor's degree in which case is may be gold.
来自互联网
- 22. 你随处可见流苏包，任何价位的都有，肩背式并且它足够大去呈载你的东西！
- You'll see them everywhere, at all price points: easy, over-the-shoulder and big enough to cart around your life!
来自互联网
- 23. 它们那红的白的紫的流苏般的须子，也在今夏成了爱美的女孩子们美丽的记忆。
- They then red purple and white tassel-like also this summer, the girls have become beautiful memories beautiful.
来自互联网
- 24. 短裙露出修长的美腿，三层的流苏随着步伐摆动，此款服饰充满青春的动感活力。
- Short skirt show slender leg, three layers of tassel, this dress swinging with pace of youthful vigor feeling.
来自互联网
- 25. 哇——当艾玛穿着这件大胆的Chanel流苏羽毛礼服走出来的刹那，所有人都大跌眼镜。
- Wow - our jaws hit the floor when Emma stepped out in this daring Chanel fringed and feathered dress.
来自互联网
- 26. 哇——当艾玛穿着这件大胆的Chanel流苏羽毛礼服走出来的刹那，所有人都大跌眼镜。
- Wow - our jaws hit the floor when Emma stepped out in this daring Chanel fringed and feathered dress.
来自互联网
