1. 法拍屋(不动产抵押物)只占房产总销售量的四分之一。
Seized properties now account for almost one in four sales.

来自互联网

2. 由于房产市场的萧条,在美国有数以千计的空置房,半成品房或者法拍屋,这意味着这里应该有很多经济适用房,对吗?
The housing bust left thousands of empty, unfinished or foreclosed homes laying empty across the U.S.

来自互联网

3. 罗还拿出了一张用中文简体写出的单子,上面列满了横跨整个美国的法拍屋及其他性价比很高的房产名录:从西海岸的洛杉矶,旧金山;到拉斯维加斯;再到东海岸的纽约波士顿。
Luo pulled out a promotional folder written in Mandarin with numerous listings of foreclosed U.S. properties in Los Angeles, San Francisco, Las Vegas, Boston and New York.

来自互联网

4. 罗还拿出了一张用中文简体写出的单子,上面列满了横跨整个美国的法拍屋及其他性价比很高的房产名录:从西海岸的洛杉矶,旧金山;到拉斯维加斯;再到东海岸的纽约波士顿。
Luo pulled out a promotional folder written in Mandarin with numerous listings of foreclosed U.S. properties in Los Angeles, San Francisco, Las Vegas, Boston and New York.

来自互联网