1. 在这沙发椅上不是办法,我们先抬爸爸到那架长沙发榻上去罢。
But we shouldn't leave him sitting in this chair. Let's carry him over to the couch.

来自互联网

2. 突然跺了一脚,吴荪甫气忿忿地将自己掷在沙发上,狞起眉毛看着旁边的报纸,又看看少奶奶。
He stamped his foot, then threw himself fuming on to the sofa. He picked up the paper, glanced at it with a frown, and threw it aside. He switched his narrowed eyes to his wife.

来自互联网

3. 当购买一个沙发、贵妃或者椅子时,你应该测试一下,判断它的质量。
When buying a sofa, recliner or chair, you should always test it, and judge for quality.

来自互联网

4. –然后通过一件家具设计划分出新的功能分区,后者包括一个搁物架、一张工作台、一组沙发和一张睡
Then we created a single piece of furniture forming functional areas and including a shelving unit, a work desk, a sofa group and a sleeping ledge.

来自互联网

5. –然后通过一件家具设计划分出新的功能分区,后者包括一个搁物架、一张工作台、一组沙发和一张睡
Then we created a single piece of furniture forming functional areas and including a shelving unit, a work desk, a sofa group and a sleeping ledge.

来自互联网