Nonruminants cannot extract much energy from the hard parts of a plant; however, this is more than made up for by the fast speed at which food passes through their guts.
来自互联网
9. 我们必须汲取教训，往前走莫回头。
We must learn the lessons and look ahead, not backwards.
来自互联网
10. 我们汲取了一些重要的经验教训。
We've learned important lessons from this period.
来自互联网
11. 我从人生的改变中汲取重要的经验。
I am learning important lessons from the changes in my life.
来自互联网
12. 如果你失败了，千万别忘了汲取教训。
If you fail, don't forget to learn your lesson.
来自互联网
13. 不能，但我可以汲取经验，继续前进。
No. I can learn from our experience and move on.
来自互联网
14. 该市议会认为自己已汲取了他人教训。
The council reckons it has learned from others’ mistakes.
来自互联网
15. 从你做对的事情上汲取经验。
Draw from the things you've done right.
来自互联网
16. 我们要从事件中汲取教训。
We need to learn lessons from the incident.
来自互联网
17. 似乎，我们从来没有从历史中汲取教训。
We never seem to learn the lessons of history.
来自互联网
18. 它也大量汲取其他的学科。
It draws heavily on other disciplines.
来自互联网
19. 历史的教训一定要汲取。
Lessons of history must be learnt.
来自互联网
20. 如果能从失败中汲取教训，失败亦是成功。
Failure is success if we learn from it.
来自互联网
21. 但是也不应忘记从胜利中汲取教训。
But only by heeding the lessons of victory.
来自互联网
22. 附加议定书是汲取这些教训的体现。
The additional protocol is the embodiment of those lessons.
来自互联网
23. 我的电影是否从中汲取过什么？
Have I taken things from it for my films?
来自互联网
24. 你要从生活的每一天汲取经验教训。
And Learn a lesson in life each day that you live.
来自互联网
25. 汲取些积极正面而有用的信息。
Consume positive and helpful information instead.
来自互联网
26. 汲取灵感吧，别忘了多拍些照片！
Feel inspired and don't forget to take pictures!
来自互联网
27. 下面是能够汲取灵感的50种精美设计的包装。
Here are 50 beautifully designed packages that you can draw inspiration from.
来自互联网
28. 以林肯为榜样，汲取他的生活经验和奋斗精神。
To Lincoln as an example, draw on his experience of life and the spirit of struggle.
来自互联网
29. 以林肯为榜样，汲取他的生活经验和奋斗精神。
To Lincoln as an example, draw on his experience of life and the spirit of struggle.
