- 1. 目前汇率对我们有利。
- The exchange rate is in our favour at the moment.
《牛津词典》
- 2. 我们旅行费用的计算因为汇率变动而完全打乱了。
- Our calculations of the cost of our trip were thrown out by changes in the exchange rate.
《牛津词典》
- 3. 国内利率常常被援引为影响汇率的一个主要因素。
- Domestic interest rates are often cited as a major factor affecting exchange rates.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 在1989年9月，汇率一直在140日元比1美元左右徘徊。
- In September 1989 the exchange rate hovered around 140 yen to the dollar.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 你看，汇率有问题。
- You see, there's a problem with the exchange rates.
来自互联网
- 6. 汇率有问题。
- There is a problem with the exchange rates.
来自互联网
- 7. 美元汇率小幅下跌，又创新低。
- The dollar fell to within a hair's breadth of its all-time low.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 昨天，英镑对美元的汇率上升了。
- Yesterday the pound strengthened against the dollar.
《牛津词典》
- 9. 当日结束时美元汇率略有下降。
- The dollar finished the day slightly down.
《牛津词典》
- 10. 其货币与美元的汇率固定了。
- Its currency is pegged to the dollar.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 英镑对美元的汇率稳定下来。
- The pound steadied against the dollar.
《牛津词典》
- 12. 如果我把美元兑换成欧元，汇率是多少？
- What rate will I get if I convert my dollars into euros?
《牛津词典》
- 13. 英镑对多数其他货币的汇率有望继续上升。
- The pound is expected to continue to increase against most other currencies.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 欧元对美元依然坚挺，但对日元的汇率则下跌。
- The euro remained firm against the dollar, but fell against the yen.
《牛津词典》
- 15. 在今天的交易中，美元对日元的汇率保持稳定。
- In trading today the dollar held steady against the yen.
《牛津词典》
- 16. 在东京的早盘交易中，美元对日元的汇率急剧下跌。
- In early trading in Tokyo, the dollar fell sharply against the yen.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 通货膨胀将要降低，所以名义汇率实际上会更有吸引力。
- Inflation would be lower and so nominal rates would be more attractive in real terms.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 伦敦英镑兑美元汇率保持坚挺。
- The pound stayed firm against the dollar in London.
来自互联网
- 19. 它兑欧元汇率处于历史低点，兑加元汇率也处于30年来的低点。
- It is sitting at a record low against the euro and at a 30-year low against the Canadian dollar.
来自互联网
- 20. 这意味着JOMotors承诺以目前的汇率出售印度卢比。
- It means that JO Motors enters into a commitment to sell Indian rupees at the present rate.
来自互联网
- 21. 随着美元兑英镑汇率跌至26年来的低点，本已昂贵的伦敦已变得负担不起。
- With the dollar slumping to a 26-year low against the pound, already-expensive London has become quite unaffordable.
来自互联网
- 22. 这则消息及时止住了欧元兑美元汇率的猛涨，也缓解了公众对欧洲央行的部分压力。
- The message kept the euro from leaping against the dollar and eased some of the public pressure on the ECB.
来自互联网
- 23. 尽管官方汇率被定为7缅元等于一美元，但街市汇率能达到一美元兑换1000缅元。
- Although the official exchange rate is set around 7 kyats to one USD, the street rate can go as high as 1000 kyats.
来自互联网
- 24. 如果一只债券在利率较低的时候发行，在现行汇率为6%的的时候，它的票面利率可能为4%。
- If a bond was issued when interest rates were lower, they might have a 4% coupon when the prevailing rate is 6%.
来自互联网
- 25. 世界现行汇率体系已经失衡。
- The prevailing exchange rate system is lopsided.
来自互联网
- 26. 替代汇率也有自身的问题。
- Surrogate exchange rates have their problems too.
来自互联网
- 27. 英镑的汇率急剧上升。
- The exchange rate of the pound moved up sharply.
来自互联网
- 28. 决定汇率的因素是什么？
- What determines the exchange rate?
来自互联网
- 29. 决定汇率的因素是什么？
- What determines the exchange rate?
来自互联网
