- 1. 他停在一条小溪边喝水解渴。
- He stopped to quench his thirst at a stream.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 他喝了好多冷水解渴。
- He quenched his thirst with a long drink of cold water.
《牛津词典》
- 3. 菜籽油经水解制成十八烯酸，可制备各类改性醇酸树脂。
- The hydrolysate of rapeseed oil, octadecenoic acid, can be used for modification of various alkyd resins.
来自互联网
- 4. 它能水解淀粉，进行硝酸盐还原，能使牛奶胨化，产生硫化氢。
- It has the abilities such as starch hydrolysis, nitrate reduction, milk peptonization and H2S production.
来自互联网
- 5. 它能够特异性水解葡萄糖醛酸苷糖甙键，释放出葡萄糖醛酸和配基。
- It can hydrolysis glucuronide glycoside bond, releasing the glucuronic acid and ligand.
来自互联网
- 6. 将它们在0.02％胰岛素酶乳清蛋白水解液中洗涤。
- They were washed in 0.02% insulinase lactalbumin hydrolysate solution.
来自互联网
- 7. 结果表明，没食子酰基型可水解单宁与铝形成了配合物。
- It is show that the complexes of galloyl type hydrolysable tannins with aluminum are formed.
来自互联网
- 8. 磷酸甘油糖异构酶1和胞质环氧水解酶是参与烫伤大鼠代谢的下调蛋白。
- Triosephosphate isomerase 1 and cytosolic epoxide hydrolase were down-regulating proteins participated in metabolism of scalded rats.
来自互联网
- 9. 通过 caspase-3 剪切的Actin可能加速蛋白酶体依赖的肌肉蛋白水解。
- Actin cleavage by caspase-3 may accelerate proteosome dependent muscle proteolysis.
来自互联网
- 10. 否则，你可能只是在用糖水解渴。
- Otherwise, you may be quenching your thirst with just sugar water.
来自互联网
- 11. 水解反应所需的能量被认为是零。
- The energy requirement for hydrolytic reactions is considered nil .
来自互联网
- 12. 在沙漠中我们不得不用雨水解渴。
- We had to slake ourselves with rainwater in the desert.
来自互联网
- 13. 你也可以制作自己的水解胶体有机蔬菜。
- You can have your organic vegetables and eat them as hydrocolloids too.
来自互联网
- 14. 尿素在水中会水解成氨。
- Urea naturally breaks down into ammonia in the water.
来自互联网
- 15. 皂化反应：油脂在碱性条件下的水解反应。
- Saponification reaction: oil in alkaline conditions of hydrolysis reactions.
来自互联网
- 16. 什么是全身性蛋白水解酶和你如何从中获益？
- What Are Systemic Proteolytic Enzymes and How Can You Benefit from Them?
来自互联网
- 17. 主要成分：甘油，乳糖，牛奶蛋白，水解浒苔。
- Major ingredients: Glycerin, Lactose, Milk Protein, Hydrolyzed Enteromopha Compressa.
来自互联网
- 18. 随着在身体组织里的进一步水解，可以生成硅酸。
- With further hydrolysis in the body tissues, silicic acid could be formed.
来自互联网
- 19. 他在配方中使用的关键原料之一就是水解植物蛋白。
- One of the key ingredients he utilized in his formulation was hydrolyzed plant protein.
来自互联网
- 20. 白三烯a 4水解酶和脑细胞降解产生的脑啡肽的抑制剂。
- Inhibitor of leukotriene A4 hydrolase and of enkephalin degradation in cell preparations from brain.
来自互联网
- 21. 水解条件对马铃薯淀粉水解成功与否起着非常重要的作用。
- The hydrolyzing conditions were very important for whether hydrolyzation of potato starch was successful or not.
来自互联网
- 22. 在足够的温度和碱度的情况下，脂护酯可能被水解产生皂类。
- At sufficiently high temperatures and alkalinity, fatty esters may be hydrolyzed to produce soaps.
来自互联网
- 23. 在这里，水解作用把大豆蛋白大分子碎解为几种基本的氨基酸，比如谷氨酸。
- Hydrolysis, in this instance, breaks larger soy protein molecules into their constituent amino acids, such as glutamic acid.
来自互联网
- 24. 解裂水解决了利用太阳能的一个基本问题：它仅当太阳照耀时可用。
- Splitting water is one way to solve the basic problem of solar energy: it's only available when the sun shines.
来自互联网
- 25. 双糖碳水化合物的一种，包括乳糖和蔗糖，在水解下可生成两个单糖。
- Any of a class of carbohydrates, including lactose and sucrose, that yield two monosaccharides upon hydrolysis.
来自互联网
- 26. 目的通过烯烃的臭氧化及其水解的反应历程，研究和测定烯烃的结构。
- Objective To study and to determine the structure of alkene by the ozone oxidation of alkene and its hydrolysis reaction course.
来自互联网
- 27. “感兴趣的人以上文章”什么是全身性蛋白水解酶和你如何从中获益？
- People interested in the above article What Are Systemic Proteolytic Enzymes and How Can You Benefit from Them?
来自互联网
- 28. 其中一项技术叫做“水葬”或者碱性水解，就是将尸体放在加热的氢氧化钾水溶液中。
- One is "water cremation" or alkaline hydrolysis, where a corpse is placed into a heated solution of water and potassium hydroxide.
来自互联网
- 29. 其中一项技术叫做“水葬”或者碱性水解，就是将尸体放在加热的氢氧化钾水溶液中。
- One is "water cremation" or alkaline hydrolysis, where a corpse is placed into a heated solution of water and potassium hydroxide.
来自互联网
