- 1. 有人上楼拿下来一个巨大的水壶。
- Someone went upstairs and brought down a huge kettle.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 她稍稍提起烧水壶，将壶嘴向茶壶倾斜。
- She lifted the kettle a little and tilted its spout over the tea-pot.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 烧水壶呜呜地响了起来。
- The kettle began to whistle.
《牛津词典》
- 4. 她倒空了他们俩的杯子，然后打开了电水壶。
- She emptied both their mugs and switched on the electric kettle.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 使用一个有断流器的水壶，这样水开后它会自动断电。
- Use a kettle with an automatic cut-out so it doesn't boil for longer than necessary.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 你把水壶放在炉子上了吗？
- Have you put the kettle on the stove?
来自互联网
- 7. 我昨天买了一个新水壶。
- I bought a new kettle yesterday.
来自互联网
- 8. 蒸气正从水壶里冒出来。
- Steam is rising from the kettle.
来自互联网
- 9. 使水壶里的水保持沸腾。
- Keep the kettle at the boil.
来自互联网
- 10. 我需要一个洒水壶。
- I need a watering pot.
来自互联网
- 11. 我喜欢我的水壶。
- I like my canteen.
来自互联网
- 12. 我的水壶在哪里？
- Where's my water bottle?
来自互联网
- 13. 那是你的水壶吗？
- Is that your water bottle?
来自互联网
- 14. 你可以用这段时间来装满你的水壶或者去洗手间。
- You can use this time to fill up your water bottle or go to the bathroom.
来自互联网
- 15. 一些人用水壶里的水洗手和脸后，朝麦加方向跪下，进行晚间祈祷。
- Several men wash their hands and faces with water from teakettles and kneel toward Mecca for evening prayers.
来自互联网
- 16. 在规模的最高端，两次搜索所产生的排放量与烧水壶的排放量大致相同。
- At the upper end of the scale, two searches create roughly the same emissions as boiling a kettle.
来自互联网
- 17. 在规模的最高端，两次搜索所产生的排放量与烧水壶的排放量大致相同。
- At the upper end of the scale, two searches create roughly the same emissions as boiling a kettle.
来自互联网
- 18. 我不知道谁会喜欢一件绿色开司米针织套衫搭配一把水壶和一台吐司炉。
- I don't know anyone who would like a green cashmere jumper with a matching kettle and toaster.
来自互联网
- 19. 转动轮子只需要1.5千瓦时（5.4兆焦耳）的能量，这与使用8壶家用小水壶的能量大致相同。
- It takes just 1.5 kilowatt-hours (5.4 M J) energy to rotate the Wheel -roughly the same as boiling eight small domestic kettles of water.
来自互联网
- 20. 我刚想提起水壶，壶把子就掉在我的手中了。
- When I tried to lift the jug, the handle came off in my hand.
《牛津词典》
- 21. 玛丽溜出去，跑去拿回了一个水壶。
- Mary slipped out to run and bring back a watering-can.
来自互联网
- 22. 他们把水壶扔掉了。
- They threw away the water jug.
来自互联网
- 23. 例如，俄罗斯人使用一种叫做茶炊的特殊水壶。
- For example, Russians use a special kettle called a samovar.
来自互联网
- 24. 然而，一次偶然的机会下，男孩们打了起来，水壶也掉进了井里。
- Once there, though, the boys began to fight and the water jug fell into the well.
来自互联网
- 25. 产品设计在很大程度上受到了这一观点的影响，这可以在厨房电器中看出，如烤箱和水壶。
- Product design was heavily influenced by this view and can be seen in kitchen appliances such as ovens and kettles.
来自互联网
- 26. 床、镜子、白色的水壶和脸盆像外面的天空一样闪闪发光。
- The bed, the mirror, the white jug and basin gleam like the sky outside.
来自互联网
- 27. 在接下来的几周里，她都拿着水壶站在外面，每天给行人提供水。
- She stood outside with a water jug and served water to pedestrians every day for the next several weeks.
来自互联网
- 28. 富尔珀开始制作各种各样的家庭用品，包括书挡、水壶、碗和烟灰缸。
- Fulper began making a wide variety of household items including bookends, jugs, bowls and tobacco jars.
来自互联网
- 29. 炉子上烧的水已溢出了水壶。
- Water heated by the stove has overbrimmed the kettle.
来自互联网
- 30. 炉子上烧的水已溢出了水壶。
- Water heated by the stove has overbrimmed the kettle.
来自互联网
