House of Mountaineers stacks the firewood, neat and clean.
来自互联网
4. 难民房子现在是所有的全部。
Refugee houses are all full now.
来自互联网
5. 并不仅仅只有图森市渴望保护战后民房。
The desire to preserve post - war houses is not limited to Tucson.
来自互联网
6. 用泥砖结构建造的80%的居民房倒塌。
More than 80% of the residential houses built with mud and brick have collapsed.
来自互联网
7. 士兵强征民房用作办公室。
The soldiers commandeered the house to use as offices.
来自互联网
8. 士兵们征用了民房。
The soldiers commandeered the houses.
来自互联网
9. 计算了耶路撒冷的房屋,拆毁了民房来巩固城墙。
And have numbered the houses of Jerusalem, and broken down houses to fortify the wall.
来自互联网
10. 他们砸毁车辆和公用设施,烧毁民房、商店和学校。
They smashed up vehicles, public facilities, and burned down private housing, stores and schools.
来自互联网
11. 此外,小区周边尚有些民房和棚户,环境有待改善。
In addition, the surrounding area is still some houses and squatter settlements, the environment needs to be improved.
来自互联网
12. 进门便是墙门的内天井,同样又是两层砖木结构民房。
The door is the inner wall of the courtyard, the same is a two-story brick and wood houses.
来自互联网
13. 他们沿路炸毁搁置在民房上的供车载武器使用的防空炮弹。
They fired anti-aircraft munitions from vehicle-mounted guns at buildings as they passed them.
来自互联网
14. 出人意料的是,调查结果显示居民房屋按揭贷款未受影响。
Surprisingly, the survey found that mortgage lending to households was unscathed.
来自互联网
15. 由于产权的不明晰,农民房屋的抵押、买卖都有很多的不便。
Since property is not clear, the farmers housing mortgages, the sale of a lot of inconvenience.
来自互联网
16. 其中4人因民房倒塌被掩埋而死;2人因电线杆倒塌触电身亡。
Among the victims, 4 people were killed by collapsed houses, and the other 2 were electrocuted by a fallen electricity pole.(See photo)
来自互联网
17. 例如,居民房屋和公寓内的智能电表业的大量就业机会将降低国内消耗量。
For example, domestic consumption could be cut by the large-scale employment of smart meters in houses and flats.
来自互联网
18. 他最出名的民房当属费城附近的钓屋,它由数幢箱形楼房构成。
His most famous home is the Fisher house near Philadelphia. It is made of several box-shaped buildings.
来自互联网
19. 龙卷风卷走了一辆18轮的大货车,还袭击了当地的商店和民房。
Even blew over an 18-wheeler. It also ripped through local businesses and homes.
来自互联网
20. 士兵们掷石头打破窗子爬进民房,当着惊骇的户主的面进行洗劫。
Soldiers threw stones through windows, climbed inside and ransacked houses before the eyes of the terrified occupants.
来自互联网
21. 2006年中期以来,居民房屋建设方面的工作下降了25万多个。
The number of residential construction jobs has fallen by more than a quarter million since mid-2006.
来自互联网
22. 飞机坠毁导致当地至少15座民房被毁坏,事故导致玛纳斯机场关闭。
The crash damaged at least 15 houses in the village. The Manas airport has been closed.
来自互联网
23. 但是,我的祖父母住在郊区的另一处普通民房,那里一直给我一种神秘感。
But my grandparents did something in their otherwise typical suburban home that was always something of a mystery to me.
来自互联网
24. 住宿管理方面暴露出的问题是促使大学生自行租住校外民房的重要原因。
One of the main causes for undergraduates renting houses by their own is that there are problems of accommodation management in colleges and universities.
来自互联网
25. 另一名妇女说泥石流掩埋了她的两层民房,幸好几分钟前她和丈夫孩子及时逃出。
Another woman said she fled with her husband and their baby from their two-storey home minutes before the mudslide buried it.
来自互联网
26. 八名成年人,四个孩子在一间民房被杀害。他们是一个当地富农的家庭成员和宾客。
They were the family of a wealthy farmer and his guests.
来自互联网
27. 在个似乎是被用作临时军营的民房里,他们让我们坐在绿色沙发上,检查了我们的伤口。
At what seemed to be a civilian house repurposed as a temporary military camp, our captors seated us on turquoise couches and inspected our injuries.
来自互联网
28. 在个似乎是被用作临时军营的民房里,他们让我们坐在绿色沙发上,检查了我们的伤口。
At what seemed to be a civilian house repurposed as a temporary military camp, our captors seated us on turquoise couches and inspected our injuries.