- 1. 经过反复打磨和修剪，毛边会变得光滑。
- Through repeated polishing and trimming, the fluffy edges will become smooth.
来自互联网
- 2. 你会想要沿着毛边使用双包边缝。
- You'll want to use a double overedge stitch along the raw edge.
来自互联网
- 3. 先裁去纸的毛边，以方便测量。
- First, I removed the rough edges of the paper so I could measured it easily.
来自互联网
- 4. 用截管器尾部的铰刀清除毛边。
- Use the reaming blade on the end of the tube cutter to remove any burrs.
来自互联网
- 5. 适用于双色鞋底之毛边修削。
- Be suitable for trimming edge for double color sole.
来自互联网
- 6. 可去片剂的毛边及细粉，且不产生静电。
- It can remove burrs and fine powder on the tablet, with no static electricity generated.
来自互联网
- 7. 去毛边：通过切削工具，去除产品的锐边。
- DE-BURR : Removal of sharp edges of product left by cutting tools.
来自互联网
- 8. 这些古籍都是用毛边印刷的，质地不怎么好。
- These ancient books are printed on paper with deckled edges, and are of poor quality.
来自互联网
- 9. 料子的毛边必须包没。
- The rough edges of the material must lap under.
来自互联网
- 10. 料子的毛边必须包没。
- Rough edges must be lapped over.
来自互联网
- 11. 毛边在定边装置里制成的手工造纸的粗糙的边。
- The rough edge of handmade paper formed in a deckle .
来自互联网
- 12. 你需要的只是把毛边切掉，使之成为平整的四方形。
- All you want is enough chopped off to make it squared off and straight.
来自互联网
- 13. 不仅此，优质的工艺，我根本没注意到任何毛边。
- Not only that, the craftsmanship is excellent and I did not notice any sharp edges at all.
来自互联网
- 14. 他把粗毛边锉去。
- He files away the rough edges.
来自互联网
- 15. 可造成白色或其他淡的颜色；还可造成有毛边的品质。
- They are made in white and pale colours and some qualities have a deckle edge.
来自互联网
- 16. 这是设备上一个很有用的零件。它是用来修整毛边的。
- It's a really useful piece of equipment. It's for smoothing rough edges.
来自互联网
- 17. 缝份的加工处理主要目的是防止毛边松散、伸长或卷曲。
- The primary purpose of a seam finish is the prevention of raveling, stretching, or curling.
来自互联网
- 18. 紫丁香色或玫瑰红色的一种带有毛边的欧亚多年生石竹。
- Eurasian perennial pink having fragrant lilac or rose flowers with deeply fringed margins.
来自互联网
- 19. 人数不多的妇女刮去了锋利的毛边，整个制造过程就完成了。
- A small group of women take off the sharp edges to finish off the process.
来自互联网
- 20. 沿横丝绺将面料撕开或剪下。这样，毛边的纱线不会散开。
- The fabric is torn or cut along the crosswise grain, so that the yarns at the raw edges can unravel.
来自互联网
- 21. 墙面有多种形式，如抛光和毛边大理石贴面、磁砖贴面等。
- Walls take many forms, such as polished marble veneer and edges, such as ceramic veneers.
来自互联网
- 22. 滚边是专业术语，指交一片衣片的毛边用另一根条料包起来。
- The term binding is used to describe the enclosing of the raw edge of a garment section by another section.
来自互联网
- 23. 为了方便客户的操作，轧制不锈钢带以使表面光滑，去除毛边。
- To facilitate customer manipulation, strips of stainless steel are rolled to smooth the edges and remove any burrs.
来自互联网
- 24. 如果接缝不是外包边，必须确保缝头锁边并遮住毛边防止散边。
- If seams are not fell flat, you must ensure seams are serged to cover the raw edges and thus prevent raveling.
来自互联网
- 25. 采用高硬度优质钢材加工刀具，独特工艺处理，切名片不起毛边。
- Specially hard and excellent steel knife together with unique craftwork to cut the name-card without raw edge.
来自互联网
- 26. 她把葫芦柄截去，修补毛边儿以使在它上面能放置一块圆玻璃板。
- She lopped a portion of the stem off and filled in the rough edges so it was even enough to lay a round piece of glass over the top.
来自互联网
- 27. 金属部分：无锈，刺，裂痕，脱漆，划痕，毛边，其他明显的缺陷。
- Metal parts: Free of rust, splinters, cracks, running paints, scratch, and burrs, or other obvious defects. Edges and corners shall be rounded.
来自互联网
- 28. 注射器表面必须清洁无杂质，不得有毛边、毛刺、塑流、缺损等缺陷。
- The surface of the syringe must be clear and pure; rough edge, burr, plastic stream, defect are not allowed.
来自互联网
- 29. 本文以史料介绍了什么是毛边书，它的由来、特点以及封面设计的特色。
- It introduces what books made from bamboo are, their origin, features and cover designing based on historical materials.
来自互联网
- 30. 本文以史料介绍了什么是毛边书，它的由来、特点以及封面设计的特色。
- It introduces what books made from bamboo are, their origin, features and cover designing based on historical materials.
来自互联网
