- 1. 是孙儿孙女们的降生给了他最大的欢乐。
- It was the birth of his grandchildren that gave him greatest pleasure.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 愿我们大家都欢乐平安。
- May joy and peace abide in us all.
《牛津词典》
- 3. 球队的胜利使举国上下出现一派欢乐的场面。
- The team's victory produced scenes of joy all over the country.
《牛津词典》
- 4. 童年的自由和欢乐没有我们多愁善感地赋予它的那么多。
- Childhood had less freedom and joy than we sentimentally attribute to it.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 这孩子是上校在孤寂中的欢乐。
- This child had been the colonel's joy in his solitude.
来自互联网
- 6. 想象正忙着描绘欢乐的玫瑰色图画。
- Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy.
来自互联网
- 7. 就算是今年，也仍然有欢乐的时刻。
- Even this year, there are still jolly moments.
来自互联网
- 8. 欢乐的歌儿唱呀么唱起来。
- Let's sing a song of joy.
《新英汉大辞典》
- 9. 乐队演奏起欢乐的乐曲。
- The band played happy music.
来自互联网
- 10. 我们想要更多的欢乐。
- We wanted more joy.
来自互联网
- 11. 突然间，整个世界似乎变得如此欢乐和美妙。
- The world seemed so joyous and wonderful all of a sudden.
来自互联网
- 12. 你的内心充满了欢乐。
- There's joy inside you.
来自互联网
- 13. 欢乐拥上他的心头。
- Joy welled up in his heart.
《新英汉大辞典》
- 14. 凯文举起小号，接着房间里充满了欢乐的声音。
- Kevin lifted the trumpet and filled the room with happy noise.
来自互联网
- 15. 因为生命的每个阶段都有它自己的欢乐和挑战。
- Because each period of life brings its own form of joy and challenge.
来自互联网
- 16. 欢乐的一天结束了。
- The end of the joyous day had come.
来自互联网
- 17. 日子过得又漫长又无聊，我一点欢乐也没有了。
- The days are so long and dreary, and I have no joy left.
来自互联网
- 18. 他们成群结队，一边采花，一边唱歌，尽情欢乐。
- They are gathering flowers while singing in groups and having fun.
来自互联网
- 19. 她的心充满了阳光、和平和欢乐，以致于破裂了。
- Her heart was so full of sunshine, peace, and joy, that it broke.
来自互联网
- 20. 交朋友是人类本能，因为我们想分享欢乐和悲伤。
- It is a human instinct to make friends for we want to share our joy and sorrow.
来自互联网
- 21. 直到我离开的那一刻，他们都尽量为我带来欢乐。
- They made things as jolly for me as ever they could, right up to the moment I left.
来自互联网
- 22. 她给我们乏味的生活带来了欢乐。
- She brought sunshine into our dull lives.
《牛津词典》
- 23. 合唱团那时正在唱着《欢乐颂》。
- The chorus was singing "The Ode to Joy."
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. 彩旗增添了盛会的欢乐气氛。
- The colourful flags added to the gaiety of the occasion.
《牛津词典》
- 25. 音乐响起，为市场增添了欢乐和活力。
- Music rang out, adding to the gaiety and life of the market.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. 他们来吃饭、喝酒、游泳，尽情欢乐。
- They come to eat and drink, to swim, to party.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. 米老鼠、唐老鸭及其他迪斯尼卡通形象给数百万的儿童带来了无尽的欢乐。
- Mickey Mouse, Donald Duck, and other Disney cartoon characters gave endless delight to millions of children.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 婚礼举行了，欢乐的钟声响起了。
- The wedding was held, and the merry bells run.
来自互联网
- 29. 这真是我去过的最欢乐的小地方。
- This is really the jolliest little place I ever was in.
来自互联网
- 30. 这真是我去过的最欢乐的小地方。
- This is really the jolliest little place I ever was in.
来自互联网
